Sigga Beinteins feat. Páll Óskar - Jólin Koma Með Þér - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sigga Beinteins feat. Páll Óskar - Jólin Koma Með Þér




Jólin Koma Með Þér
Noël arrive avec toi
Hátíð í bæ, heilög er gengin í garð
La fête dans la ville, le sacré est arrivé
En með þér, jólin þau koma með þér
Mais avec toi, oui Noël arrive avec toi
Biðin svo löng, allt er með hátíðarbrag
L'attente a été si longue, tout a un air festif
En mér þér, já, jólin þau koma með þér
Mais avec toi, oui Noël arrive avec toi
Snjókorn fallandi himni frá
Des flocons de neige tombant du ciel
Börnin gleðjast og gjafir
Les enfants sont joyeux et reçoivent des cadeaux
Vertu velkomin heim, þegar jólin skella á
Sois la bienvenue à la maison, quand Noël frappe à la porte
Vertu velkomin heim, í faðmi jólanna
Sois la bienvenue à la maison, dans les bras de Noël
Höldum fallega stund, og finnum gleðina
Passons un moment précieux et retrouvons la joie
Snjókorn fallandi himni frá
Des flocons de neige tombant du ciel
Börnin gleðjast og gjafir
Les enfants sont joyeux et reçoivent des cadeaux
Vertu velkomin heim, þegar jólin skella á
Sois la bienvenue à la maison, quand Noël frappe à la porte
Stofan er skreytt, ljósin svo seiðandi og hlý
Le salon est décoré, les lumières sont si chaleureuses et rayonnantes
En með þér, jólin þau koma með þér
Mais avec toi, oui Noël arrive avec toi
Nærvera þín gerir mig heila á
Ta présence me rend à nouveau entière
Því með þér, jólin þau koma með þér
Car avec toi, oui Noël arrive avec toi
Snjókorn fallandi himni frá
Des flocons de neige tombant du ciel
Börnin gleðjast og gjafir
Les enfants sont joyeux et reçoivent des cadeaux
Vertu velkomin heim, þegar jólin skella á
Sois la bienvenue à la maison, quand Noël frappe à la porte
Vertu velkomin heim, í faðmi jólanna
Sois la bienvenue à la maison, dans les bras de Noël
Höldum fallega stund, og finnum gleðina
Passons un moment précieux et retrouvons la joie
Snjókorn fallandi himni frá
Des flocons de neige tombant du ciel
Börnin gleðjast og gjafir
Les enfants sont joyeux et reçoivent des cadeaux
Vertu velkomin heim, þegar jólin skella á
Sois la bienvenue à la maison, quand Noël frappe à la porte
Með þér, með þér, jólin þau koma með þér
Avec toi, avec toi, oui Noël arrive avec toi
Með þér, með þér, jólin þau koma með þér
Avec toi, avec toi, oui Noël arrive avec toi
Allt er svo yndislegt, með þér, (með þér)
Tout est si merveilleux, avec toi, (avec toi)
Vertu velkomin heim, í faðmi jólanna
Sois la bienvenue à la maison, dans les bras de Noël
Höldum fallega stund, og finnum gleðina
Passons un moment précieux et retrouvons la joie
Snjókorn fallandi himni frá
Des flocons de neige tombant du ciel
Börnin gleðjast og gjafir
Les enfants sont joyeux et reçoivent des cadeaux
Vertu velkomin heim, þegar jólin skella á
Sois la bienvenue à la maison, quand Noël frappe à la porte
Vertu velkomin heim, í faðmi jólanna
Sois la bienvenue à la maison, dans les bras de Noël
Höldum fallega stund, og finnum gleðina
Passons un moment précieux et retrouvons la joie
Snjókorn fallandi himni frá
Des flocons de neige tombant du ciel
Börnin gleðjast og gjafir
Les enfants sont joyeux et reçoivent des cadeaux
Vertu velkomin heim, þegar jólin skella á
Sois la bienvenue à la maison, quand Noël frappe à la porte
Vertu velkomin heim, þegar jólin skella á
Sois la bienvenue à la maison, quand Noël frappe à la porte





Writer(s): ásgeir Einarsson

Sigga Beinteins feat. Páll Óskar - Jólin Koma Með Þér - Single
Album
Jólin Koma Með Þér - Single
date of release
23-11-2011



Attention! Feel free to leave feedback.