Lyrics and translation Siggno - Así Será

Así Será

Así será
Si ya no quieres verme, pues así será
Quieres hasta matarme para olvidar
Pero después de muerto este amor te seguirá
Así será
No quieres perdonarme, que le voy hacer
Tu orgullo en esta historia vive hacer el juez
Que nos separa ahora para no volverte a ver
Así será
Porque cuando estés con otro este amor extrañaras
Así he de ser
Porque no hay hombre perfecto y tú lo tienes que entender
Y esa aventura, será tu tortura
Y así será
Así será
No quieres perdonarme, que le voy hacer
Tu orgullo en esta historia vive hacer el juez
Que nos separa ahora para no volverte a ver
Así será
Porque cuando estés con otro este amor extrañaras
Así he de ser
Porque no hay hombre perfecto y tú lo tienes que entender
Y esa aventura será tu tortura
Así será
Y esa aventura será tu tortura
Y así será
Así seráasí seráasí será

Ce sera ainsi

Ce sera ainsi
Si tu ne veux plus me voir, eh bien, ce sera ainsi
Tu veux même me tuer pour oublier
Mais après ma mort, cet amour te suivra
Ce sera ainsi
Tu ne veux pas me pardonner, que puis-je faire ?
Ta fierté dans cette histoire se fait juge
Qui nous sépare maintenant pour ne plus jamais te revoir
Ce sera ainsi
Parce que lorsque tu seras avec un autre, tu regretteras cet amour
Ainsi je dois être
Parce qu'il n'y a pas d'homme parfait et tu dois le comprendre
Et cette aventure sera ta torture
Et ce sera ainsi
Ce sera ainsi
Tu ne veux pas me pardonner, que puis-je faire ?
Ta fierté dans cette histoire se fait juge
Qui nous sépare maintenant pour ne plus jamais te revoir
Ce sera ainsi
Parce que lorsque tu seras avec un autre, tu regretteras cet amour
Ainsi je dois être
Parce qu'il n'y a pas d'homme parfait et tu dois le comprendre
Et cette aventure sera ta torture
Ce sera ainsi
Et cette aventure sera ta torture
Et ce sera ainsi
Ce sera ainsi ce sera ainsi ce sera ainsi