Siggno - En Donde Quiera Que Estés - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Siggno - En Donde Quiera Que Estés




No me acuerdo porque nos separamos
Я не помню, потому что мы расстались.
Solo recuerdo cuanto nos ambamos
Я помню только, как мы оба
Como quisiera saber si acaso lloras por mi
как я хотел бы знать, если вы плачете за меня
Si acaso piensas en mi
если ты думаешь обо мне
Si acaso despiertas por las noches
если вы просыпаетесь по ночам
Buscandome
ищу меня
Aqui en mi alma sigue preso tu recuerdo
здесь, в моей душе, остается твоя память
No te alejas de mi
не уходи от меня.
Te extrano tanto necesito de tus besos
я скучаю по тебе, мне нужны твои поцелуи.
Te quiero junto a mi
я люблю тебя рядом со мной.
En donde quiera que estes
где бы вы ни были
Piensa en mi
подумай обо мне.
No importa si sean minutos o segundos
это не имеет значения, если это минуты или секунды
En donde quiera que ests piensa en mi
где бы это ни было, он думает обо мне.
Porque mi corazon se escapa hacia ti
потому что мое сердце ускользает от тебя.
Yo tambien pienso en ti (amor)
я тоже думаю о тебе (любовь)
No me acuerdo porque nos separamos
Я не помню, потому что мы расстались.
Solo recuerdo cuanto nos ambamos
Я помню только, как мы оба
Como quisiera saber si acaso lloras por mi
как я хотел бы знать, если вы плачете за меня
Si acaso piensas en mi
если ты думаешь обо мне
Si acaso despiertas por las noches
если вы просыпаетесь по ночам
Buscandome
ищу меня
Aqui en mi alma sigue preso tu recuerdo
здесь, в моей душе, остается твоя память
No te alejas de mi
не уходи от меня.
Te extrano tanto necesito de tus besos
я скучаю по тебе, мне нужны твои поцелуи.
Te quiero junto a mi
я люблю тебя рядом со мной.
En donde quiera que estes
где бы вы ни были
Piensa en mi
подумай обо мне.
No importa si sean minutos o segundos
это не имеет значения, если это минуты или секунды
En donde quiera que estes piensa en mi
где бы ты ни был, думай обо мне.
Porque mi corazon se escapa hacia ti
потому что мое сердце ускользает от тебя.
En donde quiera que estes
где бы вы ни были
Piensa en mi
подумай обо мне.
No importa si sean minutos o segundos
это не имеет значения, если это минуты или секунды
En donde quiera que estes piensa en mi
где бы ты ни был, думай обо мне.
Porque mi corazon se escapa hacia ti.
потому что мое сердце ускользает от тебя.
Yo tambien pienso en ti.(yo tambien pienso en ti)
я тоже о тебе думаю.(я тоже думаю о тебе)





Writer(s): TREVINO CANTU HECTOR, TURNER JESUS


Attention! Feel free to leave feedback.