Lyrics and translation Siggno - Olvidate

Olvidate

No entiendo porque insistes en dañarte
Buscando en todas las redes sociales
El momento que suba la publicación
De una foto que rompa tu corazón
No entiendo porque quieres lastimarme
A caso no te sientes miserable
Al hablarle esperando una conversación
Y tan solo te dice hola y adiós
Ya estoy cansado
De verte a diario
Mirarte en mi espejo
Y ver tu dolor
No puedo creer que tu seas yo.

Olvidate
Que vuelva contigo
Entiéndelo
No tiene sentido
Seguir esperando en tu habitación
Que te llame y te diga te extraño mi amor.
Olvidate
Que vuelva contigo
Entiéndelo
No tiene sentido
Que sigas comiendo en el mismo lugar
Esperando un encuentro que no pasará.

Ya estoy cansado
De verte a diario
Mirarte en mi espejo
Y ver tu dolor
No puedo creer que tu seas yo.

Olvidate
Que vuelva contigo
Entiéndelo
No tiene sentido
Seguir esperando en tu habitación
Que te llame y te diga te extraño mi amor.

Olvidate
Que vuelva contigo
Entiéndelo
No tiene sentido
Que sigas comiendo en el mismo lugar
Esperando un encuentro que no pasará.

Olvidate
Que vuelva contigo
Entiéndelo
No tiene sentido
Seguir esperando en tu habitación
Que te llame y te diga te extraño mi amor.

Olvidate
Que vuelva contigo
Entiéndelo
No tiene sentido
Que sigas comiendo en el mismo lugar
Esperando un encuentro que no pasará

Oublie

Je ne comprends pas pourquoi tu insistes à te faire du mal
En cherchant sur tous les réseaux sociaux
Le moment où la publication sera mise en ligne
D'une photo qui te brise le cœur
Je ne comprends pas pourquoi tu veux me faire du mal
N'es-tu pas misérable
En lui parlant en attendant une conversation
Et il te dit juste bonjour et au revoir
J'en ai assez
De te voir tous les jours
De te regarder dans mon miroir
Et de voir ta douleur
Je ne peux pas croire que tu sois moi.

Oublie
Qu'il revienne avec toi
Comprends
Ce n'a aucun sens
De continuer à attendre dans ta chambre
Qu'il t'appelle et te dise que je t'aime mon amour.
Oublie
Qu'il revienne avec toi
Comprends
Ce n'a aucun sens
Que tu continues à manger au même endroit
En attendant une rencontre qui n'aura pas lieu.

J'en ai assez
De te voir tous les jours
De te regarder dans mon miroir
Et de voir ta douleur
Je ne peux pas croire que tu sois moi.

Oublie
Qu'il revienne avec toi
Comprends
Ce n'a aucun sens
De continuer à attendre dans ta chambre
Qu'il t'appelle et te dise que je t'aime mon amour.

Oublie
Qu'il revienne avec toi
Comprends
Ce n'a aucun sens
Que tu continues à manger au même endroit
En attendant une rencontre qui n'aura pas lieu.

Oublie
Qu'il revienne avec toi
Comprends
Ce n'a aucun sens
De continuer à attendre dans ta chambre
Qu'il t'appelle et te dise que je t'aime mon amour.

Oublie
Qu'il revienne avec toi
Comprends
Ce n'a aucun sens
Que tu continues à manger au même endroit
En attendant une rencontre qui n'aura pas lieu