Lyrics and translation Siggno - Siempre Te Recordaré (Dueto Con Elida Reyna)
Siempre Te Recordaré (Dueto Con Elida Reyna)
Je me souviendrai toujours de toi (Duo avec Elida Reyna)
Dime
qué
es
lo
que
debo
hacer
Dis-moi,
que
dois-je
faire
Para
que
te
quedes
conmigo
Pour
que
tu
restes
avec
moi
Sé
que
te
esta
llamando
Dios
Je
sais
que
Dieu
t'appelle
Es
duro
decirte
adiós
Il
est
dur
de
te
dire
au
revoir
Más
imposible
es
lo
que
pido
C'est
impossible
de
demander
plus
Cómo
olvidarme
del
ayer
Comment
oublier
le
passé
?
Por
eso
estoy
aquí
contigo
C'est
pourquoi
je
suis
ici
avec
toi
Te
escribí
esta
cancón
Je
t'ai
écrit
cette
chanson
Guárdala
en
tu
corazón
Garde-la
dans
ton
cœur
Yo
de
ti
nunca
me
olvido
Je
ne
t'oublierai
jamais
No
quiero
ver
que
estés
llorando
Je
ne
veux
pas
te
voir
pleurer
Tampoco
que
estés
triste
si
te
vas
Ni
te
voir
triste
si
tu
pars
Prometo
que
estaré
esperando
Je
te
promets
que
j'attendrai
El
momento
de
volvernos
a
encontrar
Le
moment
où
nous
nous
retrouverons
Tu
amor
llena
cualquier
vacio
Ton
amour
comble
tout
vide
Por
eso
solo
no
estaré
C'est
pourquoi
je
ne
serai
pas
seul
La
vida
dura
un
suspiro
La
vie
ne
dure
qu'un
soupir
Yo
siempre
te
recordaré
Je
me
souviendrai
toujours
de
toi
Cómo
olvidarme
del
ayer
Comment
oublier
le
passé
?
Por
eso
estoy
aquí
contigo
C'est
pourquoi
je
suis
ici
avec
toi
Te
escribí
esta
canción
Je
t'ai
écrit
cette
chanson
Guárdala
en
tu
corazón
Garde-la
dans
ton
cœur
Yo
de
ti
nunca
me
olvido
Je
ne
t'oublierai
jamais
No
quiero
ver
que
estés
llorando
Je
ne
veux
pas
te
voir
pleurer
Tampoco
que
estés
triste
si
te
vas
Ni
te
voir
triste
si
tu
pars
Prometo
que
estaré
esperando
Je
te
promets
que
j'attendrai
El
momento
de
volvernos
a
encontrar
Le
moment
où
nous
nous
retrouverons
Tu
amor
llena
cualquier
vacio
Ton
amour
comble
tout
vide
Por
eso
solo
no
estará
C'est
pourquoi
je
ne
serai
pas
seul
La
vida
dura
un
suspiro
La
vie
ne
dure
qu'un
soupir
Yo
siempre
te
recordaré
Je
me
souviendrai
toujours
de
toi
La
vida
dura
un
suspiro
La
vie
ne
dure
qu'un
soupir
Yo
siempre
te
recordaré
Je
me
souviendrai
toujours
de
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charlie Corona
Attention! Feel free to leave feedback.