Sighmon - HOSTAGE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sighmon - HOSTAGE




HOSTAGE
ЗАЛОЖНИК
Yeah, Yeah, Yeah
Да, да, да
Everything is in my dreams
Все в моих мечтах.
I keep repeating to myself, boy you can do it
Я продолжаю повторять себе, парень, ты справишься.
My pen, it sing, reaching out to the seams
Моя ручка поет, достигая самых глубин.
This what I'm needing in my life, know we'll get through it
Это то, что мне нужно в жизни, я знаю, мы пройдем через это.
'Cause now I'm held hostage, mind is in a mosh pit
Потому что теперь я заложник, мой разум в мошпите.
Disregard the yellow tape if you wanna dive
Не обращай внимания на желтую ленту, если хочешь нырнуть.
Hella, hella nauseous, subconscious accomplice
Чертовски тошнит, подсознание сообщник.
Searching for a hell escape while I'm still alive
Ищу путь к спасению, пока я еще жив.
Because the truest in this house
Потому что самые настоящие в этом доме
Know the vibe to hard to fight it
Знают, что с этой атмосферой трудно бороться.
Threw it out to make it bounce
Выбросил это, чтобы оттолкнуться.
She keep changing up the climate
Ты продолжаешь менять климат.
I keep
Я продолжаю
Adding on more mileage
Наматывать километры.
Feeling blue all in the face
Чувствую себя подавленным.
Her blouse remaining the whitest
Твоя блузка остается белоснежной.
I know I made a mistake (Yeah)
Я знаю, что совершил ошибку (Да).
She acting like she know me well, I'm as distant as can be
Ты ведешь себя так, будто хорошо меня знаешь, но я максимально далек.
Saying go on, give em' hell imma show you misery
Говоришь, давай, покажи им всем, я покажу тебе, что такое страдание.
Breaking out of my own shell, shit so different typically
Вырываюсь из собственной скорлупы, все так непривычно.
Can't you tell, can't you tell even I got sick of me
Разве ты не видишь, разве ты не понимаешь, что даже мне самому от себя тошно.
Rapping on these beats til' I'm in a coffin
Читаю рэп под эти биты, пока не окажусь в гробу.
In Waikiki island, what I'm lost in
На острове Вайкики, вот где я потерялся.
Ain't no Fefe, these rats not popping
Здесь нет Фефе, эти крысы не прыгают.
Stacks not dropping, the kid do it often (Oh no)
Деньги не капают, но парень делает это часто нет).
Missing me while missing you
Скучаю по себе, скучая по тебе.
All these broken records getting hard to listen to
Все эти сломанные пластинки сложно слушать.
Faded
Выдохся.
Passed out in the living room
Отключился в гостиной.
This is such a long movie I've been sitting through
Это такой длинный фильм, который я смотрю.
If they dipping then I'm dipping too, that's for sure
Если они уходят, то и я ухожу, это точно.
The vibe is off, I can't take it take it anymore
Атмосфера не та, я больше не могу это терпеть.
Feel free to come through round any time
Не стесняйся заходить в любое время.
No need to cop brews, we got many in store
Не нужно покупать пиво, у нас много запасов.
Blacked out on the bud, man you wish you could
Убитый в хлам, ты бы хотел так же.
Half baked asking will this fake work, I think it should
Наполовину испекшийся, спрашиваешь, сработает ли эта подделка, думаю, да.
Half a plate of fireworks, I'm going way up
Полная тарелка фейерверков, я взлетаю.
Ashing when the fire hurt, think imma stay up, stay up
Пепел, когда огонь жжет, думаю, я не буду спать, не буду спать.
Everything is in my dreams
Все в моих мечтах.
I keep repeating to myself, boy you can do it
Я продолжаю повторять себе, парень, ты справишься.
My pen, it sing, reaching out to the seams
Моя ручка поет, достигая самых глубин.
This what I'm needing in my life, know we'll get through it
Это то, что мне нужно в жизни, я знаю, мы пройдем через это.
'Cause now I'm held hostage, mind is in a mosh pit
Потому что теперь я заложник, мой разум в мошпите.
Disregard the yellow tape if you wanna dive
Не обращай внимания на желтую ленту, если хочешь нырнуть.
Hella, hella nauseous, subconscious accomplice
Чертовски тошнит, подсознание сообщник.
Searching for a hell escape while I'm still alive
Ищу путь к спасению, пока я еще жив.





Writer(s): Carl Simon


Attention! Feel free to leave feedback.