Lyrics and translation Sighmon - Pieces

Pieces

Tearing out, Tearing out pieces
Tearing out, Tearing out pieces of me
Tearing out, Tearing out pieces
To replace the broken pieces of you, of you

Cold, I'm freezing, who you got to believe in?
Playing fetch, retrieving what you lost over time
The dreams you gotta seize it, nightmare, drowning, can't breath in
Stuck with all these demons, hell is full wait in line

Tattoos all over your skin
Damn, i'm feeling permanent
And the ice is wearing too thin
Think imma submerge in it

What's your plan of action, where do we go now?
How do we come back from the life we let go now?

Not a fool, know i keep it cool, keep it in the box
Shout out Roddy, rock around me, i'm going up in the stocks
Hang with Miley, friends are smiley when i'm chilling on the docks
Hit the reefer, don't catch a fever, it spread around like chicken pocs

What you think it is, it's really not
Ink and blot, i jot it down but soon my fingers hot
Take a single slot, not rapping, see what this singers' got
Hitting dingers out the park, never catch me on the spot

Catch us in it, every minute, breaking limits
Don't be shy, don't be timid
If you lie, then you finished
Been about it, know the kid is, been the brightest, not the dimmest
Pockets fatter, not the thinnest, want the plaques I ain't talking dentist (Hey)

Tearing out, Tearing out pieces
Tearing out, Tearing out pieces of me
Tearing out, Tearing out pieces
To replace the broken pieces of you, of you

Cold, I'm freezing, who you got to believe in?
Playing fetch, retrieving what you lost over time
The dreams you gotta seize it, nightmare, drowning, can't breath in
Stuck with all these demons, hell is full wait in line

Tattoos all over your skin
Damn, i'm feeling permanent
And the ice is wearing too thin
Think imma submerge in it

What's your plan of action, where do we go now?
How do we come back from the life we let go now?

Tearing out, Tearing out pieces
Tearing out, Tearing out pieces of me
Tearing out, Tearing out pieces
To replace the broken pieces of you, of you

Morceaux

J'arrache, j'arrache des morceaux
J'arrache, j'arrache des morceaux de moi
J'arrache, j'arrache des morceaux
Pour remplacer les morceaux brisés de toi, de toi

Froid, je gèle, en qui dois-tu croire ?
Jouer à la récupération, récupérer ce que tu as perdu au fil du temps
Les rêves que tu dois saisir, cauchemar, noyade, impossible de respirer
Coincé avec tous ces démons, l'enfer est plein, attends ton tour

Des tatouages partout sur ta peau
Putain, je me sens permanent
Et la glace s'use trop vite
Je pense que je vais plonger dedans

Quel est ton plan d'action, où allons-nous maintenant ?
Comment reviens-t-on de la vie qu'on a laissée tomber maintenant ?

Pas un idiot, je sais que je reste cool, je garde ça dans la boîte
Salut Roddy, rock autour de moi, je monte en flèche
Traîner avec Miley, les amis sont souriants quand je traîne sur les quais
Fumer un joint, ne pas attraper la fièvre, ça se répand comme une grippe aviaire

Ce que tu penses que c'est, ce n'est pas vraiment ça
Encre et tache, je le note mais bientôt mes doigts brûlent
Prends un seul créneau, pas du rap, regarde ce que ce chanteur a
Frapper des coups de circuit hors du parc, ne me chope jamais sur le coup

Attrape-nous dedans, chaque minute, brisant les limites
Ne sois pas timide, ne sois pas timide
Si tu mens, alors tu es fini
J'ai été là, je connais le gamin, j'ai été le plus brillant, pas le plus faible
Les poches sont plus grosses, pas les plus minces, je veux les plaques, je ne parle pas de dentiste (Hey)

J'arrache, j'arrache des morceaux
J'arrache, j'arrache des morceaux de moi
J'arrache, j'arrache des morceaux
Pour remplacer les morceaux brisés de toi, de toi

Froid, je gèle, en qui dois-tu croire ?
Jouer à la récupération, récupérer ce que tu as perdu au fil du temps
Les rêves que tu dois saisir, cauchemar, noyade, impossible de respirer
Coincé avec tous ces démons, l'enfer est plein, attends ton tour

Des tatouages partout sur ta peau
Putain, je me sens permanent
Et la glace s'use trop vite
Je pense que je vais plonger dedans

Quel est ton plan d'action, où allons-nous maintenant ?
Comment reviens-t-on de la vie qu'on a laissée tomber maintenant ?

J'arrache, j'arrache des morceaux
J'arrache, j'arrache des morceaux de moi
J'arrache, j'arrache des morceaux
Pour remplacer les morceaux brisés de toi, de toi