Lyrics and translation Sighmon feat. northxix - SHY BABY

SHY BABY

I feel like I'm a dry glove on a wet hand
Keep strugglin' to find love, not interestin'
And why you tradin' my love for a keg stand?
She give little
Shy shrug to her next man
From now on I'm sly, don't have a choice
It's certain you can hear the sigh that's in my voice
She the type to cry to get demands
Searchin' for the high, for the high that never ends

She callin' me a trip like I'm acid
Baby said go be one of the greats, Lake Placid
Your shit is hard and they been flacid
Pause, pause, press the gauze, I always gotta mask it
Hashin' out my problems, I'm reachin' up in the cabinet
What getaway I choose today, as long as it unravels it
Grabbin' it right off the shelf, point to myself, I'm passionate
I know I'm goin' over heads, ain't understandin' half of it
Fly the clip, make em' unfasten it
I can't even be up in the room if there's no track in it
My mind is on the dark side of the moon, no use in trackin' it
I used to hate my rappin', now I ain't cappin' It's immaculate

I feel like I'm a dry glove on a wet hand
Keep strugglin' to find love, not interestin'
And why you tradin' my love for a keg stand?
She give little
Shy shrug to her next man
From now on I'm sly, don't have a choice
It's certain you can hear the sigh that's in my voice
She the type to cry to get demands
Searchin' for the high, for the high that never ends

From now on, I'm the asshole
'Cause she ain't the one from back home so I pass it on
No interest in the ones who keep callin' my phone
She said she fell for me and my old songs
So I'll do a couple lines off her backbone
Said her man like my songs so I'll keep goin'
She a narcist admitting way too much to me
And I don't care 'cause tonight I get to drink for free, yeah

I feel like I'm a dry glove on a wet hand
Keep strugglin' to find love, not interestin'
And why you tradin' my love for a keg stand?
She give little
Shy shrug to her next man

SHY BABY

J'ai l'impression d'être un gant sec sur une main mouillée
Je continue à lutter pour trouver l'amour, ce n'est pas intéressant
Et pourquoi tu échanges mon amour pour un keg stand ?
Elle donne un petit
Sourire timide à son prochain
Désormais, je suis rusé, je n'ai pas le choix
C'est certain, tu peux entendre le soupir qui est dans ma voix
Elle est du genre à pleurer pour obtenir des demandes
Elle cherche le high, le high qui ne se termine jamais

Elle m'appelle un trip comme si j'étais de l'acide
Ma chérie a dit d'être un des grands, comme Lake Placid
Ton truc est dur et ils sont flasques
Pause, pause, appuie sur la gaze, je dois toujours le masquer
Je décortique mes problèmes, je fouille dans l'armoire
Quelle escapade je choisis aujourd'hui, tant qu'elle se déroule
Je l'attrape tout droit sur l'étagère, je me montre du doigt, je suis passionné
Je sais que je passe au-dessus des têtes, on ne comprend pas la moitié
Fais voler le clip, fais les détacher
Je ne peux même pas être dans la pièce s'il n'y a pas de piste
Mon esprit est du côté sombre de la lune, ça sert à rien de le suivre
J'avais l'habitude de détester mon rap, maintenant je ne raconte pas de conneries, c'est impeccable

J'ai l'impression d'être un gant sec sur une main mouillée
Je continue à lutter pour trouver l'amour, ce n'est pas intéressant
Et pourquoi tu échanges mon amour pour un keg stand ?
Elle donne un petit
Sourire timide à son prochain
Désormais, je suis rusé, je n'ai pas le choix
C'est certain, tu peux entendre le soupir qui est dans ma voix
Elle est du genre à pleurer pour obtenir des demandes
Elle cherche le high, le high qui ne se termine jamais

Désormais, je suis le connard
Parce que tu n'es pas celle de chez moi, alors je passe
Aucun intérêt pour celles qui n'arrêtent pas d'appeler
Tu as dit que tu es tombée amoureuse de moi et de mes vieilles chansons
Alors je vais faire quelques lignes sur ton épine dorsale
Tu as dit que ton homme aime mes chansons, alors je vais continuer
Tu es une narcissique qui avoue trop de choses à moi
Et je m'en fiche parce que ce soir, je bois gratuitement, ouais

J'ai l'impression d'être un gant sec sur une main mouillée
Je continue à lutter pour trouver l'amour, ce n'est pas intéressant
Et pourquoi tu échanges mon amour pour un keg stand ?
Elle donne un petit
Sourire timide à son prochain