Lyrics and translation Sigi MC - Nüme Normal

Nüme Normal

Wenn immer vor mer stahsch chani nüme baby lug mi ma ah
Ich ha lang druff müsse warte doch zum glück byb simmer da
Was du machsch mit mir isch würkli nüme normal
Seges nomal - s isch nüme normal was du mit mer machsch yeah

Fühl mi wider wines chlichind immer wenn du vor mir stahsch
Sgfühl als stoppt ziit aber seg mer wer halted si ah
Du machsch mi atemlos so als hetti weg der asthma grad
Du machsch mi zwar starch aber glichzitig machsch mi schwach
Yah

S brucht nur ein blick und ich gsehs nümme,
Sie seged liebi seg es gfühl und weg dir chanis fühle
Du bisch nöd da doch glich cha di spühre,
S gfühl als wür sich d welt um dich drülle
Und bisch du weg ja denn drüllt si nümme

Und wenn immer vor mer stahsch chani nüme baby lug mi ma ah
Ich ha lang druff müsse warte doch zum glück simmer da
Baby was du machsch mit mir isch nüme normal
Seges nomal - s isch nüme normal was du mit mer machsch yeah 2x

S isch so als ob die welt ohni dich nüt wer
Denn nume du allei gisch minere welt en wert
Und baby schiss ma uf de cholle was zellt isch s herz
Und du hesch dis am rechte fleck und drum schribi de verse

S brucht nur ein blick und ich gsehs nümme,
Sie seged liebi seg es gfühl und weg dir chanis fühle
Du bisch nöd da doch glich cha di spühre,
S gfühl als wür sich d welt um dich drülle
Und bisch du weg ja denn drüllt si nümme

Und wenn immer vor mer stahsch chani nüme baby lug mi ma ah
Ich ha lang druff müsse warte doch zum glück simmer da
Baby was du machsch mit mir isch nüme normal
Seges nomal - s isch nüme normal was du mit mer machsch yeah 2x

Уже ненормально

Когда ты передо мной, я теряюсь, детка, посмотри на меня
Мне пришлось долго ждать, но, к счастью, мы всё ещё здесь
То, что ты делаешь со мной, уже ненормально
Скажи ещё раз - это уже ненормально, что ты делаешь со мной, да

Чувствую себя снова ребёнком, когда ты стоишь передо мной
Ощущение, будто время останавливается, но скажи, кто его вообще остановил?
Ты перехватываешь моё дыхание, будто у меня астма прошла
Ты делаешь меня сильным, но в то же время слабым
Да

Достаточно одного взгляда, и я больше ничего не вижу
Говорят, любовь - это чувство, и с тобой я могу его почувствовать
Тебя нет рядом, но я всё равно чувствую тебя
Ощущение, будто весь мир вертится вокруг тебя
А когда тебя нет, он перестаёт вращаться

И когда ты передо мной, я теряюсь, детка, посмотри на меня
Мне пришлось долго ждать, но, к счастью, мы всё ещё здесь
Детка, то, что ты делаешь со мной, уже ненормально
Скажи ещё раз - это уже ненормально, что ты делаешь со мной, да 2x

Такое чувство, будто мир без тебя ничего не стоит
Ведь только ты одна придаёшь ценность моему миру
И детка, плевать на всё остальное, главное - это сердце
И твоё сердце находится на правильном месте, поэтому я и пишу эти строки

Достаточно одного взгляда, и я больше ничего не вижу
Говорят, любовь - это чувство, и с тобой я могу его почувствовать
Тебя нет рядом, но я всё равно чувствую тебя
Ощущение, будто весь мир вертится вокруг тебя
А когда тебя нет, он перестаёт вращаться

И когда ты передо мной, я теряюсь, детка, посмотри на меня
Мне пришлось долго ждать, но, к счастью, мы всё ещё здесь
Детка, то, что ты делаешь со мной, уже ненормально
Скажи ещё раз - это уже ненормально, что ты делаешь со мной, да 2x