Lyrics and translation Sigma - Suara Harapan

Suara Harapan

Ku pandang langit penuh debu
Kilihat awan hitam
Kupandang bumi penuh duka
Kulihat bunga layu
Dimanakah kedamaian
Yang dirindukan setiap manusia
Tangisan pilu terus terdengar
Ribu peluru makin menghujan
Hanya padamu.
Kami memohon berilah kami kekuatan
Hanya padamu.
Kami meminta berilah kami kemenangan.

Voix de l'espoir

Je regarde le ciel plein de poussière
Je vois des nuages noirs
Je regarde la terre pleine de tristesse
Je vois des fleurs fanées
Où est la paix
Que chaque humain désire
Des pleurs amers continuent de se faire entendre
Des milliers de balles pleuvent de plus en plus
C'est seulement auprès de toi.
Nous implorons donne-nous de la force
C'est seulement auprès de toi.
Nous demandons donne-nous la victoire.