Lyrics and translation Signe B Hansen - Anemonesangen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anemonesangen
La chanson des anémones
Dagen
er
så
fuld
af
anemoner
Le
jour
est
si
plein
d'anémones
Fuglefløjt
og
farvespil
i
lyse
kroner
Le
chant
des
oiseaux
et
le
jeu
des
couleurs
dans
des
couronnes
lumineuses
Natten
fuld
af
farlige
dæmoner
La
nuit
pleine
de
démons
dangereux
Spøgefugle,
troldemænd
og
heksekoner
Oiseaux
fantômes,
hommes
trolls
et
sorcières
Dækker
hele
jorden
lissom
sne
Couvrant
toute
la
terre
comme
la
neige
Snart
får
jeg
vel
sommeren
at
se.
Bientôt
je
verrai
l'été.
Dagen
er
så
travl
for
de
forfløjne
Le
jour
est
si
occupé
pour
les
déchus
Alle
de
forpjuskede
og
næsten
nøgne
Tous
ceux
qui
sont
effilochés
et
presque
nus
Natten
er
så
fuld
af
gule
øjne
La
nuit
est
si
pleine
de
yeux
jaunes
Der
i
mørket,
der
på
himlen,
alle
vegne
Dans
l'obscurité,
dans
le
ciel,
partout
Lad
mig
sove
i
den
hvide
seng
Laisse-moi
dormir
dans
le
lit
blanc
Under
stjerner
i
en
blomstereng.
Sous
les
étoiles
dans
une
prairie
fleurie.
Dækker
hele
jorden
lissom
sne
Couvrant
toute
la
terre
comme
la
neige
Snart
får
vi
vel
sommeren
at
se.
Bientôt
nous
verrons
l'été.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): sebastian
Attention! Feel free to leave feedback.