Lyrics and translation Sigrid - Never Mine

Never Mine

I don't wanna lose a friend
But you make it hard to feel okay
For you, for you do anything
But I don't want a bitter end
Yeah I don't want to lose a friend
I keep thinking where you are
Between me and you, I want you back
But that doesn't make sense
You were never mine
Never mine
Never, never, never
You were never mine
You were never mine
Never, never, never
But I see you all the time
You were never mine
Never, never, never
You were never mine
Never, you were never mine
I thought I saw it in your text
But you wanna make sure we're good again
So you can move onto the next
Baby do I ever cross your mind?
Leaving all my love behind?
I keep thinking where you are
Between me and you, I want you back
But that doesn't make sense
You were never mine
Never mine
Never, never, never
You were never mine
You were never mine
Never, never, never
But I see you all the time
You were never mine
Never, never, never
You were never mine
Never, you were never mine
I keep thinking where you are
Between me and you, I want you back
But that doesn't make sense
You were never mine
You were never mine
Never, never, never
You were never mine
You were never mine
Never, never, never
You were never mine
You were never mine
Never, never, never
You were never mine
You were never mine
Never, never, never
But I see you all the time
You were never mine
Never, never, never
You were never mine
Never, you were never mine
(Never, you were never mine)
(Never, you were never mine)
(Never, you were never mine)
Oooh, oooh

Jamais à moi

Je ne veux pas perdre une amie
Mais tu rends difficile le fait de me sentir bien
Pour toi, pour toi, je ferais n'importe quoi
Mais je ne veux pas une fin amère
Ouais, je ne veux pas perdre une amie
Je continue à me demander où tu es
Entre toi et moi, je te veux de retour
Mais ça n'a pas de sens
Tu n'as jamais été à moi
Jamais à moi
Jamais, jamais, jamais
Tu n'as jamais été à moi
Tu n'as jamais été à moi
Jamais, jamais, jamais
Mais je te vois tout le temps
Tu n'as jamais été à moi
Jamais, jamais, jamais
Tu n'as jamais été à moi
Jamais, tu n'as jamais été à moi
J'ai cru voir ça dans ton message
Mais tu veux t'assurer que tout va bien entre nous
Pour que tu puisses passer à autre chose
Bébé, est-ce que je te traverse l'esprit parfois ?
Laissant tout mon amour derrière moi ?
Je continue à me demander où tu es
Entre toi et moi, je te veux de retour
Mais ça n'a pas de sens
Tu n'as jamais été à moi
Jamais à moi
Jamais, jamais, jamais
Tu n'as jamais été à moi
Tu n'as jamais été à moi
Jamais, jamais, jamais
Mais je te vois tout le temps
Tu n'as jamais été à moi
Jamais, jamais, jamais
Tu n'as jamais été à moi
Jamais, tu n'as jamais été à moi
Je continue à me demander où tu es
Entre toi et moi, je te veux de retour
Mais ça n'a pas de sens
Tu n'as jamais été à moi
Tu n'as jamais été à moi
Jamais, jamais, jamais
Tu n'as jamais été à moi
Tu n'as jamais été à moi
Jamais, jamais, jamais
Tu n'as jamais été à moi
Tu n'as jamais été à moi
Jamais, jamais, jamais
Tu n'as jamais été à moi
Tu n'as jamais été à moi
Jamais, jamais, jamais
Mais je te vois tout le temps
Tu n'as jamais été à moi
Jamais, jamais, jamais
Tu n'as jamais été à moi
Jamais, tu n'as jamais été à moi
(Jamais, tu n'as jamais été à moi)
(Jamais, tu n'as jamais été à moi)
(Jamais, tu n'as jamais été à moi)
Oooh, oooh