Lyrics and translation Sigrid Bernson - Atmosphere

Atmosphere

We ain't got no worries
We ain't got the time
It's all 'bout the livin'
You, me together, so simplified
The love how we spendin'

Let us just be real for a second
It's all good right here by your side
Yeah, we make our own kinda livin'
And our empire in the sun

When summer's hot we're cool
Just dancin' on the roof
This summer is so you
This summer is, this summer is
This summer is, it's all about you
It's all about you

On top of a feelin'
We're chasin' lights
A kiss and a kingdom

Let us just be real for a second
It's all good right here by your side
Yeah, we make our own kinda livin'
And our empire in the sun

When summer's hot we're cool
Just dancin' on the roof
This summer is so you
This summer is, this summer is
This summer is, it's all about you
It's all about you
This summer is so you
This summer is, this summer is
This summer is, it's all about you

It's all about you
It's all about you

When summer's hot we're cool
Just dancin' on the roof
This summer is so you
This summer is, this summer is
This summer is, it's all about you
It's all 'bout you
This summer is so you
This summer is, this summer is
This summer is, it's all about you
It's all 'bout you

Атмосфера

У нас нет забот,
У нас нет времени.
Всё дело в том, как мы живём,
Ты и я вместе, всё так просто.
Эта любовь, как мы её тратим...

Давай будем честны друг с другом,
Всё хорошо, когда ты рядом.
Да, мы сами строим свою жизнь,
И нашу империю под солнцем.

Когда лето жаркое, нам хорошо,
Мы танцуем на крыше.
Это лето такое «ты»,
Это лето, это лето,
Это лето — всё для тебя,
Всё для тебя.

На пике эмоций
Мы гонимся за огнями,
Поцелуй и королевство.

Давай будем честны друг с другом,
Всё хорошо, когда ты рядом.
Да, мы сами строим свою жизнь,
И нашу империю под солнцем.

Когда лето жаркое, нам хорошо,
Мы танцуем на крыше.
Это лето такое «ты»,
Это лето, это лето,
Это лето — всё для тебя,
Всё для тебя.
Это лето такое «ты»,
Это лето, это лето,
Это лето — всё для тебя.

Всё для тебя,
Всё для тебя.

Когда лето жаркое, нам хорошо,
Мы танцуем на крыше.
Это лето такое «ты»,
Это лето, это лето,
Это лето — всё для тебя,
Всё для тебя.
Это лето такое «ты»,
Это лето, это лето,
Это лето — всё для тебя,
Всё для тебя.