Sigrid Bernson - Skulle Dö För Dig - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sigrid Bernson - Skulle Dö För Dig




Skulle Dö För Dig
Умру за тебя
Säg att du vill ha mig ikväll
Скажи, что хочешь меня сегодня вечером
Säg att du vill ha mig för dig själv
Скажи, что хочешь меня только для себя
Är kanske lite full men förstå
Может, я немного пьяна, но пойми
Jag menar det jag säger ändå
Я все равно говорю серьезно
Har väntat länge nu
Я ждала так долго
Har varit här förut
Была здесь раньше
Vi träffas hänger, leker, känner
Мы встречаемся, зависаем, играем, чувствуем
Men vi pratar aldrig
Но мы никогда не говорим
Jag vill ju va' med dig
Я хочу быть с тобой
Utan något poker face
Без всякого покерфейса
Vi kan va det bästa som har hänt
Мы можем быть лучшим, что случилось
Om du bara visste nu
Если бы ты только знал
Tomma flaskor
Пустые бутылки
Hjärtat fyllt av lust
Сердце полно желания
När vi rör varandra
Когда мы касаемся друг друга
Andas samma luft
Дышим одним воздухом
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
säg att du vill ha mig ikväll
Так скажи, что хочешь меня сегодня вечером
Säg att du vill ha mig för dig själv
Скажи, что хочешь меня только для себя
Är kanske lite full men förstå
Может, я немного пьяна, но пойми
Jag menar det jag säger ändå
Я все равно говорю серьезно
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Om du vill dra dig ur
Если хочешь отступить
Se till att göra det nu
Сделай это сейчас
Men ta bara ett steg närmre
Но сделай только шаг ближе
Och jag kommer aldrig backa ur
И я никогда не отступлю
Jag vill bli fäst vid dig
Я хочу быть привязанной к тебе
Livet en fest med dig
Жизнь - праздник с тобой
Vi kan va det bästa som har hänt
Мы можем быть лучшим, что случилось
Om vi kan falla nu
Если мы можем упасть сейчас
Tomma flaskor
Пустые бутылки
Hjärtat fyllt av lust
Сердце полно желания
När vi rör varandra
Когда мы касаемся друг друга
Andas samma luft
Дышим одним воздухом
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
säg att du vill ha mig ikväll
Так скажи, что хочешь меня сегодня вечером
Säg att du vill ha mig för dig själv
Скажи, что хочешь меня только для себя
Är kanske lite full men förstå
Может, я немного пьяна, но пойми
Jag menar det jag säger ändå
Я все равно говорю серьезно
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Jag dör, dör för dig
Я умираю, умираю за тебя
Fan vad sjukt
Как же странно
Baby, att vi står här
Детка, что мы стоим здесь
Och känner som vi gör nu
И чувствуем то, что чувствуем сейчас
Fan vad sjukt
Как же странно
Vet inte vad vi två är
Не знаю, что мы такое
Men ingenting är som förut
Но ничего не как прежде
säg att du vill ha mig ikväll
Так скажи, что хочешь меня сегодня вечером
Säg att du vill ha mig för dig själv
Скажи, что хочешь меня только для себя
Är kanske lite full men förstå
Может, я немного пьяна, но пойми
Jag menar det jag säger ändå
Я все равно говорю серьезно
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Ingen annan gör det som du
Никто другой не делает так, как ты
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Dö, för dig
Умерла, умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя
Jag skulle för dig
Я бы умерла за тебя





Writer(s): Sigrid Bernson, Martin Bustgaard Granlund, Victoria Voss-schrader Bignet


Attention! Feel free to leave feedback.