Sigur Rós - Heysátan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sigur Rós - Heysátan




Heysátan
Heysátan
Heysátan
Heysátan
Höfðum þau hallí
Nous avions un calme profond
En ég sló
Mais je me suis battu
Eg sló tún
Je me suis battu
Eg hef slegið fjandans nóg
Je me suis battu comme un diable
En ég sló
Mais je me suis battu
Heysátan
Heysátan
Þá fer fjúka út
Et puis la neige a commencé à tomber
Ut í mó. (ég dró)
Dans la lande (je tirai)
Heyvagn á massey ferguson
Un chariot à foin sur un Massey Ferguson
Því hann gaf undan
Parce qu'il a cédé
Og mér fótur rann... Andskotann
Et ma jambe a glissé... Le contrecoup
Eg varð undan
Je l'ai raté
Og hvíli hér
Et maintenant, je me repose ici
Með beyglað der
Avec une faucille au cou
Og sáttur halla höfði hér
Et j'incline la tête, rassasié





Writer(s): Jon Thor Birgisson, Georg Holm, Kjartan Sveinsson, Orri P. Dyrason


Attention! Feel free to leave feedback.