Sigur Rós - Með Suð Í Eyrum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sigur Rós - Með Suð Í Eyrum




Með Suð Í Eyrum
С гулом в ушах
Með sviðin augnahár
С опаленными ресницами
Og suð í eyrunum
И гулом в ушах
Og silfurlituð tár
И серебристыми слезами
Og sót í augunum
И копотью в глазах
Rauðglóandi andlit og
Раскаленное лицо и
Eldurinn lýsir á
Огонь освещает
Mér svíður í lófana
Мне жжет ладони
Nákvæmlega sama
Абсолютно все равно
Með blóðugum höndum
С окровавленными руками
Við berjum öll saman
Мы бьём все вместе
Við trommurnar lömdum
По барабанам колотим
Skítug í framan
Чумазые лица
Rauðglóandi andlit og
Раскаленное лицо и
Eldurinn lýsir á
Огонь освещает
Mér svíður í lófana
Мне жжет ладони
Nákvæmlega sama
Абсолютно все равно
Mér svíður í lófana
Мне жжет ладони
Legg mig í mosann og
Лягу в мох и
Svefninn, hann svífur á
Сон, он парит надо мной
Augunum loka vil
Глаза закрыть хочу





Writer(s): ORRI PALL DYRASON, GEORG HOLM, KJARTAN SVEINSSON, JON THOR BIRGISSON


Attention! Feel free to leave feedback.