Sigur Rós - Yfirborð - translation of the lyrics into French
Sigur Rós Yfirborð

Sigur Rós - Yfirborð

Lyrics and translation Sigur Rós - Yfirborð




Yfirborð
Yfirborð
óstillt fasið, kennt við yfirborð
La phase tranquille, connue sous le nom de surface
í gruggugt glasið við föllum fyrir borð
Dans le verre trouble avec des chutes au-dessus du bord
Alveg niður á botn
Tout en bas
Hendur undir borð
Mains sous la table
Farðu inn í eldhús ekki segja orð
Entrez dans la cuisine, ne dites pas un mot
Ekki drekka af stút
Ne buvez pas de la gourde
Beinn í baki, af með olnboga
Droit dans le dos, avec le coude
í skjálfa braki og setjum gleði sopa
Dans un tremblement brisé et nous mettons de la joie dans la soupe
Hendur undir borð
Mains sous la table
Farðu inn í eldhús ekki segja orð
Entrez dans la cuisine, ne dites pas un mot
Ekki drekka af stút
Ne buvez pas de la gourde
Hendur undir borð
Mains sous la table
Farðu inn í eldhús ekki segja orð
Entrez dans la cuisine, ne dites pas un mot
Ekki drekka stút
Ne buvez pas de la gourde




Writer(s): Jon Thor Birgisson, Georg Holm, Orri Pall Dyrason
Sigur Rós - Kveikur
Album
Kveikur
date of release
12-06-2013

1 Var
2 Bláþráður
3 Hrafntinna
4 Ísjaki
5 Yfirborð
6 Kveikur
7 Rafstraumur
8 Ofbirta
9 Hryggjarsúla
Attention! Feel free to leave feedback.