Lyrics and translation Sigvart Dagsland - 13 Horses

13 hester
Svømmer langt til havs
Og venter på at hjelpen komme
Skipet sank
Nå e dei heilt forlatt
Og dagen ubenhørlig omme

De berga seg
Alle mann om bord
Før skipet satte kursen mot bunnen
Nå står og ser
Ein kamp på liv og død
Ein søken etter faste grunn

8 hester
Svømmer langt til havs.
Og vetsje at de e forgjeves
De holde på
Så lenge der e liv
En gang så sterk og rå
Men plutselig så små

Nogen av de
Sakke akterut
Slukes opp av mørke og hav
Men ka gjør det
En time fra eller te
Når alle svømme mod sin eigen grav

4 hester
Svømmer langt havs
Og kjenne løpet snart e øve
Di lengte ette
Kvile, ros og fred
Og et evig liv i gress
Og kløver

Et rop om hjelp
Men det hjelpe ingenting
Di svømme uten mål
Di svømme rundt i ring
Men di føres nå mot lang
Av ein barmhjertig strøm
Nå reke di mot land
Men bare i ein drøm.

En enslig hest
Stige opp mot lang
Den siste rest
Av krefter brukte han
Til å slepa seg
Møysommelig av sted
Mot ein kløvereng
Av kvile, ros og fred

Nogen hestar
Svømmer langt til havs
Og tenke sånn skal livet leves.
Enten sterk og rå
Eller bittesmå
Og kem vet ka som e forgjeves.

13 лошадей
Плыву далеко в море.
Жду, когда придет помощь.
Корабль затонул.
Теперь они полностью покинуты.
И день ничем не примечателен.

Они спасли себя.
Все на борт!
До того, как корабль пошел ко дну.
Теперь встань и посмотри.
Битва жизни и смерти.
Поиск твердой почвы под ногами.

8 лошадей
Плыви далеко в море.
И знайте, что они напрасны.
Они продолжают ...
Пока есть жизнь.
Когда-то такой сильный и грубый.
Вдруг такая маленькая

Некоторые из них ...
Отстает
Поглотила тьма и море.
Но ка делает это
Через час или чай
Когда каждый плывет к своей могиле.

4 лошади
Плавает в дальних морях.
И знай, что скоро начнется гонка.
Ты жаждал ...
Покой, хвала и мир!
И вечная жизнь в траве.
И Клевер

Крик о помощи
Но это ничему не помогло.
Ди плыви без цели
Плывите по кругу
Но теперь ты будешь долго ждать.
Милосердного потока.
Теперь креветки на пути к Земле
Но только во сне.

Единственная лошадь
Поднимитесь к долгому
Последний остаток.
Силы, которые он использовал.
Буксировать
Кропотливая работа по месту
На фоне клеверного Луга
Покоя, хвалы и мира.

Несколько лошадей
Плыву далеко в море.
Думаю, так и надо жить.
Будь то сильный и грубый
Или крошечный
И кем напрасно знает " ка " как "Э".