Lyrics and translation Sigvart Dagsland - Menneskebarn

Så du syns du har mista
Alt som va ditt
Og barndommens farger
E flyktige som kritt

Det pleide å ver latter
Du eide din tid
Du trodde bekymringslause
Dager va komt for å bli

Kor gikk du hen?
Kor gikk du hen?
Menneskebarn
Kor gikk du hen?

Så du syns du har mista
Hu som du fant
Kverdagen tok deg
Og fargene forsvant

Og du lengte tebake
Dit du ikkje kan nå
Te barndommens grønne dal
Og dager du aldri kan få

Kor gikk du hen?
Kor gikk du hen?
Menneskebarn
Kor gikk du hen?

Bak kver en skodde og kver dør
Leite du itte fargene fra før

Kor gikk du hen?
Kor gikk du hen?
Menneskebarn
Kor gikk du hen?

Так ты думаешь что проиграл
Все это было твоим.
Краски детства
E Летучий как мел

Раньше он смеялся.
Ты владел своим временем.
Ты думал беззаботно
Дни приходят, чтобы остаться.

Кор, ты ушел?
Кор, ты ушел?
Человеческие дети
Кор, ты ушел?

Так ты думаешь что проиграл
Что ты нашел?
Квердаген забрал тебя.
И цвета исчезли.

И ты тосковал по тебейку.
Туда, куда ты не можешь добраться.
Зеленая Долина детства
Дни, которых у тебя никогда не будет.

Кор, ты ушел?
Кор, ты ушел?
Человеческие дети
Кор, ты ушел?

За ставнями и дверью.
Ты видел цвета раньше?

Кор, ты ушел?
Кор, ты ушел?
Человеческие дети
Кор, ты ушел?