Sigvart Dagsland - Vit at det går øve - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sigvart Dagsland - Vit at det går øve




Vit at det går øve
Sache que ça va passer
Visst e det vanskelige dager
Bien sûr, ce sont des jours difficiles
Visst e det lett å spora av
Bien sûr, c'est facile de s'égarer
Visst e det hardt å skilla klinten i fra hveten
Bien sûr, c'est difficile de séparer le bon grain de l'ivraie
Pytt fra hav
Les pierres du sable
Du har ikkje någe å holda fast ved
Tu n'as rien à quoi te raccrocher
Når alt det kjente smuldre vekk
Quand tout ce que tu connais s'effondre
Du går og lengte itte tider
Tu marches et tu aimes les temps
Der du visste ka du fekk
tu savais ce que tu recevais
Vit at det går øve
Sache que ça va passer
Vit at det vil skje
Sache que ça va arriver
Om du blir satt prøve
Si tu es mis à l'épreuve
Eller finne fred
Ou trouver la paix
Visst e det lykkelige tider
Bien sûr, ce sont des moments heureux
Du kjenne vinden i ditt hår
Tu sens le vent dans tes cheveux
Og alt du tar i blir til gull
Et tout ce que tu touches se transforme en or
Du kjenne kordan hjertet slår
Tu sais comment ton cœur bat
Vit at det går øve
Sache que ça va passer
Vit at det vil skje
Sache que ça va arriver
Om du blir satt prøve
Si tu es mis à l'épreuve
Eller finne fred
Ou trouver la paix
Om sorg og glede stikke innom
Si la tristesse et la joie visitent
ein uanmeldt visitt
À une visite non annoncée
Kom de aldri te deg for å bli
Ils ne sont jamais venus chez toi pour rester
De e veien gjønå
Ils sont sur le chemin à travers
Hus og hjertet ditt
Ta maison et ton cœur
Og de e laga for å alltid dra forbi
Et ils sont faits pour toujours passer
Dra forbi
Passer
Og snart går det øve
Et bientôt, ça va passer
Sama ka det e
Peu importe ce que c'est
Om du blir satt prøve
Si tu es mis à l'épreuve
Eller finne fred
Ou trouver la paix
Vit at det går øve
Sache que ça va passer
Vit at det vil skje
Sache que ça va arriver
Om du blir satt prøve
Si tu es mis à l'épreuve
Eller finne fred
Ou trouver la paix
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la la la)
(La la la la la)
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la la la)
(La la la la la)





Writer(s): Michael Deegan Mcgurk, Sigvart Dagsland


Attention! Feel free to leave feedback.