Sigward - Camping Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sigward - Camping Life




Camping Life
La Vie au Camping
A Camping Life
Une vie au camping
Camping near the water!
Camping près de l'eau !
Camping by the sea!
Camping au bord de la mer !
Camping by the waterfall!
Camping près de la cascade !
A camping life for me!
Une vie au camping pour moi !
Camping near the water!
Camping près de l'eau !
Camping by the sea!
Camping au bord de la mer !
Camping by waterfall!
Camping près de la cascade !
A camping life for me!
Une vie au camping pour moi !
Don′t forget the tent poles
N'oublie pas les piquets de tente
Don't forget the string
N'oublie pas la ficelle
Don′t forget the little bag
N'oublie pas le petit sac
You put the tent poles in
Tu y mets les piquets de tente
Don't forget the flaslinght
N'oublie pas la lampe torche
Don't forget my hat
N'oublie pas mon chapeau
Don′t forget the spleeping bag
N'oublie pas le sac de couchage
Don′t forget the mat
N'oublie pas le tapis
Camping near the water!
Camping près de l'eau !
Camping by the sea!
Camping au bord de la mer !
Camping by the waterfall!
Camping près de la cascade !
A camping life for me!
Une vie au camping pour moi !
Camping near the water!
Camping près de l'eau !
Camping by the sea!
Camping au bord de la mer !
Camping by the waterfall!
Camping près de la cascade !
A camping life fot me!
Une vie au camping pour moi !
At last I'm at the campiste
Enfin, je suis au camping
I take a look around
Je regarde autour de moi
This is by far
C'est de loin
The pretties place
Le plus bel endroit
That I′ve ever found
Que j'aie jamais trouvé
And here's the spot I′ve paid for
Et voici l'endroit pour lequel j'ai payé
It's worth every cent
Il vaut chaque centime
But, wait, what′s this? Oh no!
Mais attends, qu'est-ce que c'est ? Oh non !
I forgot my tent
J'ai oublié ma tente






Attention! Feel free to leave feedback.