Siiickbrain - Cigarettes and Cartier - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Siiickbrain - Cigarettes and Cartier




Cigarettes and Cartier
Cigarettes et Cartier
Have you ever been nostalgic for unattainable emotion?
As-tu déjà ressenti une nostalgie pour une émotion inaccessible ?
Reputation, self-destruction, collision of devotion
Réputation, autodestruction, collision de dévotion
I feel your ghost inside my head
Je sens ton fantôme dans ma tête
Cigarettes and Cartier linger on my bed
Les cigarettes et Cartier persistent sur mon lit
Your fingers wrapped around my neck
Tes doigts enroulés autour de mon cou
Tangled together let′s forget that you are dead
Enchevêtrés, oublions que tu es mort
Oh how you terrify, when you get too high
Oh, comment tu me terrifies quand tu t'exaltes trop
Was it an accident, I saw pain in your eyes
Était-ce un accident, j'ai vu la douleur dans tes yeux
I swear I really tried, you're gonna watch me cry
Je jure que j'ai vraiment essayé, tu vas me voir pleurer
From the other side, I feel the afterlife
De l'autre côté, je sens l'au-delà
I feel your ghost inside my head
Je sens ton fantôme dans ma tête
Cigarettes and Cartier linger on my bed
Les cigarettes et Cartier persistent sur mon lit
Your fingers wrapped around my neck
Tes doigts enroulés autour de mon cou
Tangled together let′s forget that you are dead
Enchevêtrés, oublions que tu es mort
I feel your ghost inside my head
Je sens ton fantôme dans ma tête
Cigarettes and Cartier linger on my bed
Les cigarettes et Cartier persistent sur mon lit
Your fingers wrapped around my neck
Tes doigts enroulés autour de mon cou
Tangled together let's forget that you are dead
Enchevêtrés, oublions que tu es mort
You tried to save us all, you couldn't save yourself
Tu as essayé de nous sauver tous, tu n'as pas pu te sauver toi-même
Just know its not your fault, you just wanted to help
Sache que ce n'est pas de ta faute, tu voulais juste aider
Don′t wanna be alone, please come back home
Je ne veux pas être seule, reviens à la maison
I wanna hold you close but now it′s just your ghost
Je veux te tenir près de moi, mais maintenant c'est juste ton fantôme
I feel your ghost inside my head
Je sens ton fantôme dans ma tête
Cigarettes and Cartier linger on my bed
Les cigarettes et Cartier persistent sur mon lit
Your fingers wrapped around my neck
Tes doigts enroulés autour de mon cou
Tangled together let's forget that you are dead
Enchevêtrés, oublions que tu es mort
I feel your ghost inside my head
Je sens ton fantôme dans ma tête
Cigarettes and Cartier linger on my bed
Les cigarettes et Cartier persistent sur mon lit
Your fingers wrapped around my neck
Tes doigts enroulés autour de mon cou
Tangled together let′s forget that you are dead
Enchevêtrés, oublions que tu es mort





Writer(s): Caroline Miner Smith, Austin Arthur


Attention! Feel free to leave feedback.