Lyrics and translation Siine feat. Frank Moody - C'est La Vie

C'est La Vie

I can feel my body
Cold against the concrete
But I can't seem to get enough
My mind is fixed on what it wants

I just let you beat me
Looks can be deceiving (Yeah)
Let you get the best of me
In bed with my worst enemy

This is a no go
I just can't take hold
This is a danger zone
Pack up and get me home

This is a no go
I just can't take hold
This is a danger zone
Pack up and get me home

So put your hand in mine
Follow me
Let me waste your time
C'est la vie

Do some stupid shit
Take a seat
Let me waste your time
C'est la vie

C'est la vie

Treat you like you're heaven (Yeah)
Thought that I knew better
Keep falling for your innocence
Act as if you're into me

I know this is hopeless
Moving in slow motion
Trying to control my thoughts
But I can't stop up our talk

This is a no go
I just can't take hold
This is a danger zone
Pack up and get me home

This is a no go
I just can't take hold
This is a danger zone
Pack up and get me

So put your hand in mine
Follow me
Let me waste your time
C'est la vie

Do some stupid shit
Take a seat
Let me waste your time
C'est la vie

C'est la vie

C'est la Vie

Je sens mon corps
Froid contre le béton
Mais je n'en ai jamais assez
Mon esprit est fixé sur ce qu'il veut

Je te laisse me battre
Les apparences sont trompeuses (Oui)
Laisse-moi avoir le meilleur de moi-même
Au lit avec mon pire ennemi

C'est un non-sens
Je ne peux pas m'accrocher
C'est une zone dangereuse
Fais tes valises et ramène-moi à la maison

C'est un non-sens
Je ne peux pas m'accrocher
C'est une zone dangereuse
Fais tes valises et ramène-moi à la maison

Alors mets ta main dans la mienne
Suis-moi
Laisse-moi perdre ton temps
C'est la vie

Fais des trucs stupides
Assieds-toi
Laisse-moi perdre ton temps
C'est la vie

C'est la vie

Te traiter comme si tu étais le paradis (Oui)
Je pensais que je savais mieux
Je continue à tomber pour ton innocence
Agis comme si tu étais dans mon délire

Je sais que c'est sans espoir
En mouvement au ralenti
Essayer de contrôler mes pensées
Mais je ne peux pas arrêter notre conversation

C'est un non-sens
Je ne peux pas m'accrocher
C'est une zone dangereuse
Fais tes valises et ramène-moi à la maison

C'est un non-sens
Je ne peux pas m'accrocher
C'est une zone dangereuse
Fais tes valises et ramène-moi

Alors mets ta main dans la mienne
Suis-moi
Laisse-moi perdre ton temps
C'est la vie

Fais des trucs stupides
Assieds-toi
Laisse-moi perdre ton temps
C'est la vie

C'est la vie