Lyrics and translation Siine - Hard Way to Better (feat. Jowen)

Hard Way to Better (feat. Jowen)

We collide, we break down
Giving in to our doubts
Face this fear with sadness
When words are said we′ll regret

I can see the fire that we made just to save us
When we try to make up and never letting go
Said the things we promised not to say
That we'd break up
Just to start all over even though we know

This is the hard way to better
We can be heartache together
This is the hard way to better
We can be heartache together
This is the hard way to better
We can be heartache together
This is the hard way to better

Promises to deep cuts
Let our fears hold us
Let′s go back
Let's start again
To a place a long time ago
When I kissed your lips

I can see the fire that we made just to save us
When we try to make up and never letting go
Said the things we promised not to say
That we'd break up
Just to start all over even though we know

This is the hard way to better
We can be heartache together
This is the hard way to better
We can be heartache together

This is the hard way
This is the hard way

La dure manière d'être meilleur (feat. Jowen)

Nous entrons en collision, nous nous effondrons
Cédant à nos doutes
Affrontons cette peur avec tristesse
Quand les mots seront dits, nous le regretterons

Je vois le feu que nous avons allumé pour nous sauver
Quand nous essayons de nous réconcilier et de ne jamais lâcher prise
Nous avons dit les choses que nous avions promis de ne pas dire
Que nous allions rompre
Juste pour recommencer à zéro, même si nous savons

C'est la dure manière d'être meilleur
Nous pouvons être le chagrin ensemble
C'est la dure manière d'être meilleur
Nous pouvons être le chagrin ensemble
C'est la dure manière d'être meilleur
Nous pouvons être le chagrin ensemble
C'est la dure manière d'être meilleur

Des promesses à des coupures profondes
Laissons nos peurs nous tenir
Retournons en arrière
Recommençons
À un endroit où nous étions il y a longtemps
Quand j'ai embrassé tes lèvres

Je vois le feu que nous avons allumé pour nous sauver
Quand nous essayons de nous réconcilier et de ne jamais lâcher prise
Nous avons dit les choses que nous avions promis de ne pas dire
Que nous allions rompre
Juste pour recommencer à zéro, même si nous savons

C'est la dure manière d'être meilleur
Nous pouvons être le chagrin ensemble
C'est la dure manière d'être meilleur
Nous pouvons être le chagrin ensemble

C'est la dure manière
C'est la dure manière