Lyrics and translation Siirbaz feat. Ados & Lider - Yavaşla Dünya

Daha da direnme yan, zalimin şafağına çöktüm
Soluma direnme lan, ben orda umut büyüttüm
Ellerim sıkılı yumruk, isyana mahal yürüttüm
Kaderin kalleş oyunlarına karşı tütün çürüttüm

Ve zalim ömrün hoyrat isabeti kalbini sattın
Takribi mesafesi ölümü elbet göğsüm kadardı
Kederin göğsü kabardı, vicdanın ömrü azalmış
İnsanlık öldü ölecek, oldu olacak ufku sarartın

Alnının çatında birikmedi mi çoktan utancın?
Şiire ihanetin çığlık oldu sınırlar aştı
Belki kırıldı ömrün, felaketi bol tasması
Sen oyun sanıp başladın bu nefret oyuklar açtı

Ados belki senin cismen anladığın kadar beşer
Bu Ados belki hiçbi′ fikrin olmadığı kadar gece
Adalet insanlara kalmasaydı sönmezdi neşem
Görüp geçenlere lanet düşen biter

Duy yavaşla dünya
Beni benden almadan önce bana bi' sor
Bu savaşta dünya
Mutlu olmasa da ver artık bana bi′ son

Duy yavaşla dünya
Beni benden almadan önce bana bi' sor
Bu savaşta dünya
Mutlu olmasa da ver artık bana bi' son

Yüzünü göremez oldum balçıktan, kendini kaç kurtar
Onlar zaten Azrail′im yeter ki sen baş tutma
Başlı başına hikayeydi yaşananlar, ve zamandan bi′ pay çıkar
Bi' gün oğlun olsun ona beni anlat (beni anlat)

Ne kalandan hayır gördüm, ne gidenden
Bi′ vazgeçip bin direnmek
Bi' vah edip bin ilenmek istemişken
Yaptığım bi′ sokak bulup insanların gülüşünden mutluluğu dilenmek

Yutkunup ilerle, gözlerin dolu gözlerin sonu gördü
Özledin onu ve böyledir sorun var mı?
Söylediğim soğuk bi' akşamüstü şarkım çalar
Gözlerinde damla yaşın ya da sol yanında yangının

Sormayınca yardımında gerekmez ki zaten
Böyle geçer günüm ses etmez hiç elalem
Vedalar hep erken olur, kısa sürer derler ki sakin ol
Hatırlanır bi′ doğduğum günle bir de cenazem

Duy yavaşla dünya
Beni benden almadan önce bana bi' sor
Bu savaşta dünya
Mutlu olmasa da ver artık bana bi' son

Duy yavaşla dünya
Beni benden almadan önce bana bi′ sor
Bu savaşta dünya
Mutlu olmasa da ver artık bana bi′ son

Yeah ah, hayat der o körpecik kollarımla daha neleri kaldırayım
İmtihanların ölümden daha şahaneleri vardır
İntiharların önünde engel rabbe inancın
Ömrünü çalıp giden herkes aynı bahaneleri yardır

Ey Adem dönüş yok dünya denen batağı denedin
Artık aklınla kalbimin ortasında kazazede mi kaldı garip ruhum
Bi' boşlukta bir güvercinin kanatlarım, çoçukluğum kalbimi azad edeli yandı
Bitti mücadelesi tıkandı gayrı şehidlerimi saymaz içim, kirlendi tüm masumluğum yazdığım şu sayfa gibi

Misketlerim sanki hala avuçlarımda ve hala
Can atmaktayım bi′ ekmek arası domates ayran için
Sen de benle aynı oyunu oynayacak mısın?
Sen de bir çiçeksin ölüm vakti solmayacak mısın?

Kalbim üç kadının mabeti
Birisi annem, birisi küçük kız kardeşim
Ve bir de doğmayacak kızım

Duy yavaşla dünya
Beni benden almadan önce bana bi' sor
Bu savaşta dünya
Mutlu olmasa da ver artık bana bi′ son

Duy yavaşla dünya
Beni benden almadan önce bana bi' sor
Bu savaşta dünya
Mutlu olmasa da ver artık bana bi′ son

(Duy yavaşla dünya)
(Beni benden almadan önce bana bi' sor)
(Bu savaşta dünya)
(Mutlu olmasa da ver artık bana bi' son)

(Duy yavaşla dünya)
(Beni benden almadan önce bana bi′ sor)
(Bu savaşta dünya)
(Mutlu olmasa da ver artık bana bi′ son)

Не сопротивляйся еще больше, я рухнул на рассвете беззаконника
Не сопротивляйся дыханию, я там вырастил надежду.
Мои руки сжаты кулаками, я устроил восстание.
Я опроверг табак против подлых игр судьбы

И ты продал свое сердце жестоким ударом своей жестокой жизни
Его смерть на расстоянии, конечно, была такой же, как и моя грудь
У горя опухла грудь, у совести уменьшилась жизнь
Человечество мертв, умрет, будет, пожелтешь горизонт

Разве ты не накапливался на крыше лба, тебе уже стыдно?
Твое предательство стихотворения стало криком, оно перешло границы
Может быть, твоя жизнь сломана, у тебя много катастрофических поводков.
Ты начал думать, что это игра, эта ненависть открыла дыры

Адос, может, твое тело будет таким же человечным, как ты понимаешь
Этот Адос, может быть, больше ночи, чем ты когда-либо думал.
Если бы справедливость не зависела от людей, моя радость не исчезла бы
Проклятие для тех, кто видит и проходит, заканчивается

Услышь, притормози, мир
Спроси меня, прежде чем забрать меня у меня
Мир в этой войне
Если она не счастлива, дай мне конец.

Услышь, притормози, мир
Спроси меня, прежде чем забрать меня у меня
Мир в этой войне
Если она не счастлива, дай мне конец.

Я не мог видеть твое лицо, спаси себя от глины.
Они все равно Жнец, пока ты не справишься
Сама по себе это была история, и у тебя будет доля времени.
Когда-нибудь у тебя будет сын, расскажи ему обо мне.

Я не видел ни того, что осталось, ни того, кто ушел.
Сдаваться и сопротивляться тысяче
Когда я хотел, чтобы меня обвинили и перевели на тысячу
То, что я делаю, это найти улицу и попросить счастья у людей смеяться

Проглоти и двигайся вперед, твои глаза, полные глаз, увидели конец
Ты скучал по нему, и есть ли такие проблемы?
В холодный вечер, который я пою, исполняет моя песня
Капля в глазах или пожар на левой стороне

Когда ты не спрашиваешь, тебе не нужна твоя помощь.
Когда я так провожу день, я никогда не буду шуметь
Говорят, прощания всегда бывают преждевременными и недолговечными, так что успокойся.
Можно вспомнить день моего рождения и мои похороны

Услышь, притормози, мир
Спроси меня, прежде чем забрать меня у меня
Мир в этой войне
Если она не счастлива, дай мне конец.

Услышь, притормози, мир
Спроси меня, прежде чем забрать меня у меня
Мир в этой войне
Если она не счастлива, дай мне конец.

Да, жизнь говорит: что еще мне поднять своими слепыми руками?
Воистину, испытаниям уготовано нечто большее, чем смерть
Твоя вера в Господа, чтобы предотвратить самоубийства.
Любой, кто украл твою жизнь, выкладывай одни и те же оправдания

О Адам, нет пути назад, ты пробовал болото под названием земля
Теперь, когда твой разум и мое сердце пострадали, моя странная душа
Мои крылья голубя в пустоте и мои дети сгорели с тех пор, как освободили мое сердце
Борьба закончилась, я не считаю своих мучеников, я испачкался, вся моя невиновность, как на той странице, которую я написал

Как будто мои шарики все еще на моих ладонях и все еще
Я жажду хлеба, декольте, помидоров.
Ты будешь играть в ту же игру, что и я?
Ты тоже цветок, разве ты не будешь увядать во время смерти?

Мое сердце - святилище трех женщин
Кто-то моя мама, кто-то моя младшая сестра
И моя дочь, которая не родится

Услышь, притормози, мир
Спроси меня, прежде чем забрать меня у меня
Мир в этой войне
Если она не счастлива, дай мне конец.

Услышь, притормози, мир
Спроси меня, прежде чем забрать меня у меня
Мир в этой войне
Если она не счастлива, дай мне конец.

(Услышь, притормози, мир)
(Спроси меня, прежде чем забрать меня у меня)
(Мир в этой войне)
(Если она не счастлива, дай мне конец.

(Услышь, притормози, мир)
(Спроси меня, прежде чем забрать меня у меня)
(Мир в этой войне)
(Если она не счастлива, дай мне конец.