Sokak Lambası - Şiirbaz translation in French

Sokak Lambası

Dinle

Yolumu aydınlatan sokak lambası ah
Benimle sokaklardasın oow her zaman
Yağmur çamur demeden
Hayat sorar yediğin tokatlar nasıl haah

Sokak lambası ah
Benimle sokaklardasın oow yeah
Yağmur çamur demeden
Hayat sorar yediğin tokatlar nasıl

Zaman zihnini yavaşlattı eklemlerin yorulmakta
Farkındasın ruhunda beklenmedik sorunlar var
Çocukluğun geçmediyse pek ter temiz oyunlarla
Defter senin mesken yerin dedi evren

Ses telleri seksenlerin tınıya denktir hep dertleri sorulmazsa
Haklı çıktı yazdıklarım ezberlenip okumakta
Bilinç altım okyanus bu Raplar derin solungaçlar
Bazen hayat denklemleri nesnel gelir omuzdaşlar

Yeah
Tükürüyorum bu dünyanın suratına
Uyutmak için öbür taraf adalet için burası var
Cihanın bir günlüğüne durası var
Kaç can gider şu vampirlerin yazı ve yahut turasına

Küresel ekonomiden bağımsız mı ağıtlar
Sağından sağır bu liman solcularını ağırlar
Üç yanımda deniz dört yanımda kahır var
Her gün darbeler yemelisin fakat bir kere dağılma

Yolumu aydınlatan sokak lambası ah
Benimle sokaklardasın oow her zaman
Yağmur çamur demeden
Hayat sorar yediğin tokatlar nasıl haah

Sokak lambası ah
Benimle sokaklardasın oow yeah
Yağmur çamur demeden
Hayat sorar yediğin tokatlar nasıl

Dinle
Hikayem başladı tam doksan dörtte
Ve alıştığım tek şey etrafımda noksan görmek
Ekmeği yoktan bölmek
Yoksulluk sistemin üstümüze doğarken diktiği boktan gömlek

Sesimi siktir et bak nefretim kaç çoktav götlek Hah
Gittikçe dibe batıyor
Yıkıldık defalarca ölmedik durum bu
Bir doğru varsa çocukların gözlerinde bulursun

Öpünce geçmeyen tüm yaralardan mahrum kalın
Ayrılık aşkın damakta bıraktığı zakkum tadı
Dünya zaliminken güzel kalpleri az kullanır
Toprak alır önce bütün iyi kalpli iyi mahkumları

Kimseyi unutmadık unutmadık saf ruhları
Peki ne oldu işleyen demir yas tutmadı
Onlarca kadın ah edince şah durmadı
Piyonlar haklı olduklarını görsünler yaz bunları

Yolumu aydınlatan sokak lambası ah
Benimle sokaklardasın oow her zaman
Yağmur çamur demeden
Hayat sorar yediğin tokatlar nasıl haah

Sokak lambası ah
Benimle sokaklardasın oow yeah
Yağmur çamur demeden
Hayat sorar yediğin tokatlar nasıl

Ölene kadar gerçek hip hop b planım yok
B planım yok
Ölene kadar gerçek hip hop b planım yok
B planım yok
Ölene kadar gerçek hip hop b planım yok
B planım yok
Ölene kadar gerçek hip hop b planım yok
B planım yok

Le lampadaire de rue

Écoute

Le lampadaire de rue qui éclaire mon chemin, oh
Tu es toujours dans les rues avec moi, oh oui
Quel que soit le temps, pluie ou boue
La vie demande comment tu gères les coups que tu reçois, ah

Le lampadaire de rue, oh
Tu es toujours dans les rues avec moi, oh oui
Quel que soit le temps, pluie ou boue
La vie demande comment tu gères les coups que tu reçois

Le temps a ralenti ton esprit, tes articulations sont fatiguées
Tu réalises qu'il y a des problèmes inattendus dans ton âme
Si ton enfance n'a pas été pure et remplie de jeux
L'univers a dit que ton cahier est ton lieu de résidence

Tes cordes vocales ont toujours le son des années 80, les soucis ne sont jamais posés
J'avais raison de dire que mes écrits sont appris par cœur et lus
Mon subconscient est un océan, ces raps sont de profondes branchies
Parfois, les équations de la vie semblent objectives, compagnons

Oui
Je crache au visage de ce monde
L'autre côté pour dormir, ici pour la justice
Le monde a un jour de pause
Combien de vies disparaissent dans les écrits et les voyages de ces vampires

Les lamentations sont-elles indépendantes de l'économie mondiale ?
Ce port est sourd du côté droit, il accueille les gauchistes
J'ai la mer sur trois côtés, la misère sur quatre
Tu dois recevoir des coups chaque jour, mais ne te décompose jamais

Le lampadaire de rue qui éclaire mon chemin, oh
Tu es toujours dans les rues avec moi, oh oui
Quel que soit le temps, pluie ou boue
La vie demande comment tu gères les coups que tu reçois, ah

Le lampadaire de rue, oh
Tu es toujours dans les rues avec moi, oh oui
Quel que soit le temps, pluie ou boue
La vie demande comment tu gères les coups que tu reçois

Écoute
Mon histoire a commencé en 94
Et la seule chose à laquelle je suis habitué, c'est de voir des lacunes autour de moi
Partager le pain de la faim
La pauvreté est une chemise de merde que le système nous a cousue en naissant

Va te faire foutre avec mon son, regarde ma haine, combien de connards ?
On coule de plus en plus bas
On s'est effondrés plusieurs fois, on n'est pas morts, c'est la situation
S'il y a une vérité, tu la trouveras dans les yeux des enfants

Sois privé de toutes les blessures qui ne guérissent pas avec un baiser
Le goût amer de la séparation, laissé par l'amour sur la langue
Le monde est cruel, il utilise peu les bons cœurs
La terre prend d'abord tous les bons cœurs, tous les prisonniers bienveillants

On n'a oublié personne, on n'a pas oublié les âmes pures
Alors qu'est-il arrivé ? Le fer en marche ne pleure pas
Des dizaines de femmes ont poussé un cri de douleur, le roi n'a pas bronché
Que les pions voient qu'ils ont raison, écris tout ça

Le lampadaire de rue qui éclaire mon chemin, oh
Tu es toujours dans les rues avec moi, oh oui
Quel que soit le temps, pluie ou boue
La vie demande comment tu gères les coups que tu reçois, ah

Le lampadaire de rue, oh
Tu es toujours dans les rues avec moi, oh oui
Quel que soit le temps, pluie ou boue
La vie demande comment tu gères les coups que tu reçois

Jusqu'à la mort, le vrai hip hop, pas de plan B
Pas de plan B
Jusqu'à la mort, le vrai hip hop, pas de plan B
Pas de plan B
Jusqu'à la mort, le vrai hip hop, pas de plan B
Pas de plan B
Jusqu'à la mort, le vrai hip hop, pas de plan B
Pas de plan B