Lyrics and translation Şiirbaz - İşareti Gör

İşareti Gör

Ey insanoğlu! Neyine bu kibir?
Eğilemedin önüne, tabiatın omzu bu yükü çekmez anla
Ölüme rehineyiz hepimiz ağalar! Kral da, soytarı da tek mezarda
Bir avuç depresanla pek de sağlam adımlar atamıyo bünyen
Dünden miras kalan acıları topla ve suratına
çarp, gerekti bütün bu yaraları raple sarmam
Ekselanslar! Bilir misiniz nedir her günün on iki saatini sizin gibi
Gevşek aptallara kölelik ederek harcayıp, evine birkaç ekmek almak?
Davam; yaralı bi' balığı şu nehre salmak
Şehre sakla çığlığını bulanırken onca günahsız çehre kanla
Bekle kanka! bi' gün karayı göreceğiz, bu ucuz tekne batmaz
Yeni hançerler arama zaten sırtım onla dolu hadi çek ve sapla
Yine de "hedefe varamadan ölmiceksin" diyo kafamdaki bu net hesaplar
Kimisi utanmasa; ruhunu, otoritelere çilekli kekle satacak
Gözünü oyacak olsa dahi, insan olmak istiyorsan besle karga
Dene ve yanıl, ölüme yenil, ön
üne geçip özünü koru ödülünü bekle çaylak!
Ben ve 140 BPM beat; Uludağ'dan jetle kaymak hissi verirken
Destek almak için kulaklarını aç ve raple kal fuck!

Metaneti göm
Yorulsan bile pes etme ve kal yarına
Esareti böl yarıda
Kalk ve işareti gör!

Узри Знак

Эй, человек! Зачем тебе эта гордыня?
Ты не смог склониться, плечи природы не выдержат этого бремени, пойми.
Мы все заложники смерти, господа! И король, и шут — в одной могиле.
С горсткой антидепрессантов твой организм не может сделать и шагу.
Собери унаследованные вчерашние боли и в лицо
швырни их, мне нужно залечить все эти раны рэпом.
Ваши превосходительства! Знаете ли вы, каково это — тратить двенадцать часов каждого дня, как вы,
Бездельничая и работая на таких разгильдяев, как вы, чтобы принести домой немного хлеба?
Моя цель — выпустить раненую рыбу в эту реку.
Спрячь свой крик в городе, пока невинные лица заливаются кровью.
Подожди, дружище! Однажды мы увидим землю, эта дешёвая лодка не потонет.
Не ищи новых кинжалов, моя спина уже полна ими, давай, вытаскивай и втыкай.
Тем не менее, точные расчёты в моей голове говорят: "Ты не умрёшь, не достигнув цели".
Некоторые, не стыдясь, продали бы свою душу властям за клубничный кекс.
Даже если это вырвет тебе глаза, если хочешь оставаться человеком, корми ворона.
Пытайся и ошибайся, проиграй смерти, встань
перед ней и защити свою сущность, жди своей награды, новичок!
Я и бит 140 BPM — это как спуск с Улудага на реактивном самолёте,
Открой уши, чтобы получить поддержку, и оставайся с рэпом, чёрт возьми!

Похороните стойкость.
Даже если устал, не сдавайся и оставайся до завтра.
Разорви рабство пополам.
Встань и узри знак!