Lyrics and translation Siiri Nordin - Kaadun katuun

Miksi juuri tänään en pysty tähän
Ja miksi juuri tänään en ole mitään

Miksi juuri tänään kaikki on väärää
Miksi juuri tänään minä en määrää

Paperiviiltoja, silmäpakoja
Vääriä numeroita, murphyn lakeja
Miksi juuri tänään en ole mitään

Refrain:
Kaadun katuun ja lannistun
Meikit valuu ja hiukset kastuu
Kaadun katuun kun kompastun
Käsiin sattuu ja usko loppuu

Jonossa joku menee vain ohi
En ole täällä, enhän toki

Miksi juuri tänään ei toimi mikään
Ja miksi juuri tänään ei ollut hyvin sekään

Paperiviiltoja, silmäpakoja
Vääriä numeroita, murphyn lakeja
Ja miksi juuri tänään ei ollut hyvin sekään

Refrain

Почему именно сегодня я не могу этого сделать
И почему сегодня я ничто

Почему сегодня все не так
Почему сегодня из всех дней я не главный

Порезы от бумаги, глазные капли
Неверные числа, законы Мерфи.
Почему сегодня я ничто

Припев:
Я падаю вниз по улице и впадаю в уныние.
Макияж потек, волосы намокли.
Я падаю вниз по улице, когда спотыкаюсь.
Мои руки болят, и моя вера иссякает.

В очереди кто-то просто проходит мимо.
Меня здесь нет, меня здесь нет.

Почему ничто не работает сегодня изо всех дней
И почему сегодня тоже было не очень хорошо

Порезы от бумаги, глазные капли
Неверные числа, законы Мерфи.
И почему сегодня тоже было не очень хорошо

Воздерживаться