Sik-K - Got Lost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sik-K - Got Lost




Got Lost
Потерялся
사실 긴장돼 Yeah
Честно говоря, я нервничаю, да
아무렇지 않게 Yeah
Делаю вид, что всё в порядке, да
너와 스쳐도 괜찮다면
Если тебе нормально просто пройти мимо,
내가 뭣하러 말을 준비해
Зачем мне готовить какие-то слова?
제발 모르는 해줘
Пожалуйста, сделай вид, что не знаешь меня,
눈빛이 마주쳐도
Даже если наши взгляды встретятся.
인사는 넣어둬
Не надо здороваться,
모르는 해줘
Сделай вид, что не знаешь меня.
친하니까
Мы же не близки,
피해 다닐까
Может, мне тебя избегать?
그냥 지나칠래 너도 모르는
Я просто пройду мимо, ты тоже сделай вид, что не знаешь меня.
Like I don't know you
Как будто я тебя не знаю.
친구들 불편해지기 전에
Прежде чем твоим друзьям станет неловко,
아니면 미리 꺼내
Или давай заранее,
안부 인사 아님 그냥 인사
Не привет из вежливости, а просто привет.
내가 먼저 다가가고 싶지가 않아 이상
Я больше не хочу делать первый шаг.
발걸음은 나가는 문을
Мои шаги направлены к выходу,
아니 도망갈 곳을 찾고 있지만
Нет, я ищу место, куда можно сбежать,
눈은 방황해 I got lost
Мои глаза блуждают, я потерялся.
I'm okay without love
Мне хорошо и без любви.
모르는 해줘
Сделай вид, что не знаешь меня.
눈빛이 마주쳐도
Даже если наши взгляды встретятся.
인사는 넣어둬
Не надо здороваться,
모르는 해줘
Сделай вид, что не знаешь меня.
친하니까
Мы же не близки,
피해 다닐까
Может, мне тебя избегать?
I got lost yeah
Я потерялся, да
I got lost yeah
Я потерялся, да
I got lost yeah
Я потерялся, да
I got lost yeah
Я потерялся, да
I got lost in the middle
Я потерялся посередине.
아는 사람들을 봐도 기억 이름이
Даже когда вижу знакомых, не могу вспомнить их имена.
차로 일단 피신
Сначала спрячусь в своей машине.
29살에 I'm too glowing gitchy
В 29 лет я слишком ярко сияю.
01 Dior, Margiela I'm spelling it
01 Dior, Margiela, я произношу это по буквам.
KC on the way b
KC на пути, детка.
24 7 Hustle and win
24/7 Пашу и побеждаю.
시간 없지 Ain't got no time to waste
Нет времени, нет времени тратить его впустую.
과거에는 특히 절대로 얽매
В прошлом, особенно, никогда не зацикливаюсь.
Imma man
Я мужчина.
Imma lookin for a shawty to spend my racks, designer brands
Я ищу малышку, чтобы тратить на неё свои деньги, дизайнерские бренды.
근데 어울리더라
Но это не подходит.
입혀봤는데 몇벌 씩이나
Я примерял на неё несколько нарядов.
만나보기만 했는데
Я только начал с ней встречаться,
89프로가 Beginner
А 89 процентов - новички.
만큼 모르는데
Ты так же мало меня знаешь,
누구한테 관심이
Так кто меня заинтересует?
나랑 어울리는 여자 찾아
Я ищу девушку, которая мне подходит.
대답 못하네 Siri가
Siri не может ответить.
눈이 마주쳐
Наши взгляды встречаются.
생각해
Я думаю еще раз.
What I saw
Что я увидел.
Let me take you back again
Позволь мне вернуть тебя обратно.
I got lost baby
Я потерялся, детка.
I got lost
Я потерялся.
I got lost
Я потерялся.
눈이 마주쳐
Наши взгляды встречаются.
생각해
Я думаю еще раз.
What I saw
Что я увидел.
우릴 둘은 Waterfall
Мы вдвоем - водопад.
And we don't wanna fall
И мы не хотим падать.
And we don't wanna fall
И мы не хотим падать.
사실 긴장돼 Yeah
Честно говоря, я нервничаю, да
아무렇지 않게 Yeah
Делаю вид, что всё в порядке, да
너와 스쳐도 괜찮다면
Если тебе нормально просто пройти мимо,
내가 뭣하러 말을 준비해
Зачем мне готовить какие-то слова?
제발 모르는 해줘
Пожалуйста, сделай вид, что не знаешь меня,
눈빛이 마주쳐도
Даже если наши взгляды встретятся.
인사는 넣어둬
Не надо здороваться,
모르는 해줘
Сделай вид, что не знаешь меня.
친하니까
Мы же не близки,
피해 다닐까
Может, мне тебя избегать?
Let me take you back again
Позволь мне вернуть тебя обратно.
I got lost baby
Я потерялся, детка.
Let me take you back again
Позволь мне вернуть тебя обратно.
I got lost baby
Я потерялся, детка.





Writer(s): Se Young Kwon, Min Sik Kwon


Attention! Feel free to leave feedback.