Lyrics and translation Sik-K - HEAR ME

HEAR ME

I'm lookin' for you now yeah
내 노래들 I'm cookin' up for you
네 입 맛에 딱 맞게 요리할게
간만 한번 볼게
내가 너무 스윗했나
아님 살짝 느끼했나
Decoration too saucy 너무 무리했나
신경 쓰여 다시
못 볼 수도 있을 거란 생각에 난
맘이 급해 right now
내 목소리가 들리길
너에게 닿길
그럼 너가 날 생각할지도 몰라
난 내 자존심 다 죽이기로 했지
But I'm better now
So I gotta flex on you
일단 접어둘게 쎈 척은
난 몰라 술을 마시는 법을 법을
난 몰라 취해서 전화를 거는 법을
난 몰라 술을 마시는 법을 법을
난 몰라 취해서 전화를 거는 법을
넌 자주 잘 취하잖아
데려다 줄 사람 없으면 연락해
I'm on my way
대기 everyday
대기 everyday
넌 자주 잘 취하잖아
데려다 줄 사람 없으면 연락해
I'm on my way
대기 everyday
대기 everyday
You said you are not ready
No I don't get it
근데 기다리겠지
그렇게 만나도 가득 채울 걸 일 얘기로
어색함 한 바가지
그래 지금 상황이 그럴 수밖에 없잖아
뒤끝 남기지 말고 real talk
무슨 말을 꺼내도 울 걸 알고 있어
그러면서 잡고 있어 시간 흘러 지루하게
널 만나도 얻을 수 있는 건 아쉬움 같아
아무 말 못 해 난 벌써 고민하고 있어
다음 번에 널 불러낼 핑계거릴 찾고 있어
먼저 연락해 줘 넌 안 하겠지
내가 이렇게 말해도
물론 내가 먼저 하겠지만 link up
나도 많이 떨려 전화하기 직전에는
직전에는
난 몰라 술을 마시는 법을 법을
난 몰라 취해서 전화를 거는 법을
난 몰라 술을 마시는 법을 법을
난 몰라 취해서 전화를 거는 법을
넌 자주 잘 취하잖아
데려다 줄 사람 없으면 연락해
I'm on my way
대기 everyday
대기 everyday
넌 자주 잘 취하잖아
데려다 줄 사람 없으면 연락해
I'm on my way
대기 everyday
대기 everyday

УСЛЫШЬ МЕНЯ

Я ищу тебя сейчас, да
Мои песни, я готовлю их для тебя
Точно по твоему вкусу приготовлю
Давно не виделись
Может, я был слишком милым?
Или немного приторным?
Слишком вычурно украсил, перестарался?
Волнуюсь снова
От мысли, что могу тебя больше не увидеть
Я так тороплюсь сейчас
Чтобы мой голос был слышен
Чтобы он до тебя дошел
Тогда, может, ты обо мне вспомнишь
Я решил забить на свою гордость
Но сейчас я в лучшей форме
Так что должен покрасоваться перед тобой
Пока отложу в сторону свою крутость
Я не знаю, как пить
Я не знаю, как звонить пьяным
Я не знаю, как пить
Я не знаю, как звонить пьяным
Ты часто напиваешься
Если некому тебя отвезти, позвони мне
Я уже в пути
Жду каждый день
Жду каждый день
Ты часто напиваешься
Если некому тебя отвезти, позвони мне
Я уже в пути
Жду каждый день
Жду каждый день
Ты сказала, что не готова
Не понимаю
Но всё равно буду ждать
Даже если встретимся, будем говорить только о работе
Целое ведро неловкости
Да, сейчас по-другому и быть не может
Давай поговорим начистоту, без обид
Я знаю, что ты расплачешься, что бы я ни сказал
И всё равно тяну время, делая вид, что всё нормально
Даже встреча с тобой оставляет лишь чувство сожаления
Я молчу, но уже ломаю голову
Ищу повод, чтобы позвать тебя в следующий раз
Ты первая не напишешь, я знаю
Даже если я так говорю
Конечно, я напишу первым, давай свяжемся
Я тоже очень волнуюсь перед тем, как позвонить
Перед тем, как позвонить
Я не знаю, как пить
Я не знаю, как звонить пьяным
Я не знаю, как пить
Я не знаю, как звонить пьяным
Ты часто напиваешься
Если некому тебя отвезти, позвони мне
Я уже в пути
Жду каждый день
Жду каждый день
Ты часто напиваешься
Если некому тебя отвезти, позвони мне
Я уже в пути
Жду каждый день
Жду каждый день