Lyrics and translation Sik-K - See You In Every Party

See You In Every Party

I see you in every party (party)
이태원 to the 로데오 (로데오)
I see you in every party (party)
우연이 아냐, what's going on?

You a fox, recognized you
Sunglasses 안으로 눈을 굴린 결과
Wow, 들켰지 바로
넌 이미 대충 다 놀아봤어 crew 전부와
수상해 꼬리에, 꼬리에 꼬리
Suspect 조심해 꼬리 보이니깐
Don't play 파리들 꼬이니깐
너도 매일 잠자리를 옮기니깐

여긴 완전 zoo야
There's no love
여긴 완전 zoo야
There's no love
내 친구들 왈, "걘 안돼, watch out"
나도 알아 근데 장난치고 싶어
친구들 왈 "야, 정신 차리고 있어"
쟤가 그때 걔야 넌 취해있을 때잖아

I see you in every party (party)
이태원 to the 로데오 (로데오)
I see you in every party (party)
우연이 아냐, what's going on?

왜 따라다녀?
우연이라기엔 하나하나, 딱 맞아떨어져
원체 내가 poker face인 덕에
여태 넌 들킨 줄 몰라 뻔뻔해
Two faces, no, maybe you got four
Look at me, 내가 속을 거 같아?
가만히 지켜보니깐 너 스토커 같아
뒤가 아주 제대로 밟혔거나 I'm trippin'

(Bad trip) 난 초점을 버려 네 앞에서
(괜히) 멀리 보고 걸어 힘 쫙 빼고서
행여 네가 말을 걸까
안 불편한 척하고 엉까
Gangster처럼 먼저가
당황 안한 척 쿨한 척 꼴값

여긴 완전 zoo야
There's no love
여긴 완전 zoo야
There's no love
내 친구들 왈, "걘 안돼, watch out"
나도 알아 근데 장난치고 싶어
친구들 왈, "야, 정신 차리고 있어"
쟤가 그때 걔야 넌 취해있을 때잖아

I see you in every party (party)
이태원 to the 로데오 (로데오)
I see you in every party (party)
우연이 아냐, what's going on?

Вижу тебя на каждой вечеринке

Вижу тебя на каждой вечеринке (вечеринке)
От Итхэвона до Родео (Родео)
Вижу тебя на каждой вечеринке (вечеринке)
Это не совпадение, что происходит?

Ты лисичка, я тебя узнал
Результат наблюдения из-под очков
Вау, сразу попалась
Ты уже со всеми перезнакомилась, вся твоя компания здесь
Подозрительно, хвостик, хвостик, хвостик
Подозреваемая, осторожнее, твой хвостик виден
Не играй, мухи слетаются
Ты ведь тоже каждый день меняешь постель

Здесь настоящий зоопарк
Здесь нет любви
Здесь настоящий зоопарк
Здесь нет любви
Мои друзья говорят: "Она не подходит, будь осторожен"
Я знаю, но хочу поиграть
Друзья говорят: "Эй, возьми себя в руки"
Это же та самая, с которой ты был, когда был пьян

Вижу тебя на каждой вечеринке (вечеринке)
От Итхэвона до Родео (Родео)
Вижу тебя на каждой вечеринке (вечеринке)
Это не совпадение, что происходит?

Почему ты следуешь за мной?
Для совпадения все слишком хорошо сходится
Благодаря моему покерфейсу
Ты до сих пор не знаешь, что я тебя раскусил, какая наглость
Два лица, нет, может быть, у тебя их четыре
Смотри на меня, думаешь, я куплюсь?
Наблюдаю за тобой, и ты кажешься мне сталкером
Либо за мной следят, либо у меня глюки

(Плохой трип) Я теряю фокус перед тобой
(Зря) Смотрю вдаль и иду, расслабившись
Вдруг ты заговоришь со мной
Притворяюсь, что мне не неловко, и валяю дурака
Как гангстер, иду первым
Делаю вид, что не смущен, что я крутой, строю из себя

Здесь настоящий зоопарк
Здесь нет любви
Здесь настоящий зоопарк
Здесь нет любви
Мои друзья говорят: "Она не подходит, будь осторожен"
Я знаю, но хочу поиграть
Друзья говорят: "Эй, возьми себя в руки"
Это же та самая, с которой ты был, когда был пьян

Вижу тебя на каждой вечеринке (вечеринке)
От Итхэвона до Родео (Родео)
Вижу тебя на каждой вечеринке (вечеринке)
Это не совпадение, что происходит?