Sik-K - TELL YA! - translation of the lyrics into German

TELL YA! - Sik-Ktranslation in German




TELL YA!
SAG ES DIR!
Yeah, yeah
Yeah, yeah
세시 at the bar, take a shot, oh, yeah, yeah
Halb vier an der Bar, ein Shot, oh, yeah, yeah
이제 trynna make it out, oh, yeah, yeah
Ich versuche jetzt abzuhauen, oh, yeah, yeah
거짓말 내일 한다고 yeah, yeah
Ich lüge, sage, ich arbeite morgen, yeah, yeah
대리를 불러 짐을 챙긴 다음 oh, yeah
Rufe einen Fahrer, packe meine Sachen, oh, yeah
잡지마 강혁에 지문 생기니깐 oh, yeah
Fass mich nicht an, sonst gibt's Fingerabdrücke auf meinem Glas, oh, yeah
다음부터 문제니까 oh, yeah
Ab dann ist es dein Problem, oh, yeah
Let me leave, leave, leave, leave
Lass mich gehen, gehen, gehen, gehen
뻗고싶으니까 집으로 이만
Ich will mich hinlegen, also ab nach Hause
I dip, dip, dip, dip
Ich hau ab, ab, ab, ab
Dip, dip, dip, dip
Ab, ab, ab, ab
You not feelin'me
Du fühlst mich nicht
You not feelin'me
Du fühlst mich nicht
Tell ya 번호 가져 uh
Sag es dir, du bekommst meine Nummer nicht, uh
Tell ya 포기하지 욕하면서 uh
Sag es dir, gib nicht auf, während du fluchst, uh
Tell ya 술에 빠졌다는 변명 uh
Sag es dir, die Ausrede, dass du betrunken bist, uh
Tell ya bullshit 꺼져
Sag es dir, scheiß drauf, verpiss dich
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
Ich hasse deine Freunde und deine beschissene Crew
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
Ich hasse deine Freunde und deine beschissene Crew
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
Ich hasse deine Freunde und deine beschissene Crew
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
Ich hasse deine Freunde und deine beschissene Crew
Bad bitches, mad bitches, I no go
Böse Schlampen, wütende Schlampen, ich gehe nicht
Sad bitches are makin' me go loco
Traurige Schlampen machen mich verrückt
외롭기는 해보여도 홍콩
Auch wenn ich einsam aussehe, Hongkong
Is where I sent my bitches on the low, low
Ist, wohin ich meine Schlampen heimlich schicke
Drunk bitches, fucked up bitches
Betrunkene Schlampen, kaputte Schlampen
인성 garbages 성격을 살피지
Ihr Charakter ist Müll, ich prüfe ihren Charakter
알아차려 바로 마디만으로
Ich erkenne es sofort, mit nur ein paar Worten
나랑은 맞으니 잔을 마지막으로
Du passt nicht zu mir, also ist das hier mein letztes Glas
I dip, dip, dip, dip
Ich hau ab, ab, ab, ab
Dip, dip, dip, dip
Ab, ab, ab, ab
You not feelin'me
Du fühlst mich nicht
You not feelin'me
Du fühlst mich nicht
Tell ya 번호 가져 uh
Sag es dir, du bekommst meine Nummer nicht, uh
Tell ya 포기하지 욕하면서 uh
Sag es dir, gib nicht auf, während du fluchst, uh
Tell ya 술에 빠졌다는 변명 uh
Sag es dir, die Ausrede, dass du betrunken bist, uh
Tell ya bullshit 꺼져
Sag es dir, scheiß drauf, verpiss dich
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
Ich hasse deine Freunde und deine beschissene Crew
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
Ich hasse deine Freunde und deine beschissene Crew
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
Ich hasse deine Freunde und deine beschissene Crew
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
Ich hasse deine Freunde und deine beschissene Crew
원해 sometime
Ich will irgendwann
지금 말고 다음 번에 언젠가
Nicht jetzt, sondern irgendwann später
너가 보고싶고 그럼 내가
Wenn ich dich sehen will, dann werde ich
먼저 나를 불러 낼게
Dich zuerst zu mir rufen
안겨도 좋아
Dann darfst du mich umarmen
늦게라도 좋아
Auch wenn es spät ist, ist es mir recht
Tell ya, tell ya
Sag es dir, sag es dir
그니깐 지금 분위기를 don't mess up
Also mach die Stimmung jetzt nicht kaputt
Tell ya
Sag es dir
그니깐 지금 분위기를 don't mess up
Also mach die Stimmung jetzt nicht kaputt
Tell ya 번호 가져 uh
Sag es dir, du bekommst meine Nummer nicht, uh
Tell ya 포기하지 욕하면서 uh
Sag es dir, gib nicht auf, während du fluchst, uh
Tell ya 술에 빠졌다는 변명 uh
Sag es dir, die Ausrede, dass du betrunken bist, uh
Tell ya bullshit 꺼져
Sag es dir, scheiß drauf, verpiss dich
I hate your friend, and ya motherfuckin' crew
Ich hasse deine Freunde und deine beschissene Crew
I hate your friend, and ya motherfuckin' crew
Ich hasse deine Freunde und deine beschissene Crew
I hate your friend, and ya motherfuckin' crew
Ich hasse deine Freunde und deine beschissene Crew
I hate your friends and...
Ich hasse deine Freunde und...





Writer(s): Min Sik Kwon, Gxxd


Attention! Feel free to leave feedback.