Lyrics and translation Sik-K - TELL YA!

TELL YA!

Yeah, yeah
세시 반 at the bar, take a shot, oh, yeah, yeah
난 이제 trynna make it out, oh, yeah, yeah
난 거짓말 처 내일 일 한다고 yeah, yeah
대리를 불러 짐을 챙긴 다음 oh, yeah

잡지마 강혁에 지문 생기니깐 oh, yeah
그 다음부터 네 문제니까 oh, yeah
Let me leave, leave, leave, leave
뻗고싶으니까 집으로 이만

I dip, dip, dip, dip
Dip, dip, dip, dip
You not feelin'me
You not feelin'me

Tell ya 내 번호 못 가져 넌 uh
Tell ya 포기하지 욕하면서 uh
Tell ya 술에 빠졌다는 변명 uh
Tell ya bullshit 다 꺼져

I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew

Bad bitches, mad bitches, I no go
Sad bitches are makin' me go loco
외롭기는 해보여도 홍콩
Is where I sent my bitches on the low, low

Drunk bitches, fucked up bitches
인성 garbages 성격을 살피지
알아차려 난 바로 말 몇 마디만으로
나랑은 안 맞으니 이 잔을 마지막으로

I dip, dip, dip, dip
Dip, dip, dip, dip
You not feelin'me
You not feelin'me

Tell ya 내 번호 못 가져 넌 uh
Tell ya 포기하지 욕하면서 uh
Tell ya 술에 빠졌다는 변명 uh
Tell ya bullshit 다 꺼져

I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew
I hate your friends, and ya motherfuckin' crew

난 원해 sometime
지금 말고 다음 번에 언젠가
너가 보고싶고 그럼 내가
먼저 나를 불러 낼게

그 땐 안겨도 좋아
늦게라도 난 좋아
Tell ya, tell ya
그니깐 지금 분위기를 don't mess up

Tell ya
그니깐 지금 분위기를 don't mess up

Tell ya 내 번호 못 가져 넌 uh
Tell ya 포기하지 욕하면서 uh
Tell ya 술에 빠졌다는 변명 uh
Tell ya bullshit 다 꺼져

I hate your friend, and ya motherfuckin' crew
I hate your friend, and ya motherfuckin' crew
I hate your friend, and ya motherfuckin' crew
I hate your friends and...

СКАЖУ ТЕБЕ!

Да, да
Половина четвертого в баре, выпиваю шот, о, да, да
Я сейчас пытаюсь свалить, о, да, да
Я вру, что завтра работаю, да, да
Вызываю такси, собираю вещи, о, да

Не трогай меня, на Кан Хёке останутся отпечатки, о, да
Дальше это твои проблемы, о, да
Дай мне уйти, уйти, уйти, уйти
Хочу завалиться спать, поэтому пора домой

Смываюсь, смываюсь, смываюсь, смываюсь
Смываюсь, смываюсь, смываюсь, смываюсь
Ты меня не чувствуешь
Ты меня не чувствуешь

Скажу тебе, мой номер ты не получишь, uh
Скажу тебе, не сдавайся, ругайся, uh
Скажу тебе, это отговорка, что я в запое, uh
Скажу тебе, вся эта чушь, проваливай

Ненавижу твоих друзей и твою чертову компанию
Ненавижу твоих друзей и твою чертову компанию
Ненавижу твоих друзей и твою чертову компанию
Ненавижу твоих друзей и твою чертову компанию

Плохие сучки, бешеные сучки, я пас
Грустные сучки сводят меня с ума
Может, и кажусь одиноким, но в Гонконг
Я по-тихому отправил своих сучек, тихо, тихо

Пьяные сучки, обдолбанные сучки
Внутренний мир - мусор, я проверяю характер
Понимаю сразу, всего по паре слов
Мы не подходим друг другу, так что этот бокал последний

Смываюсь, смываюсь, смываюсь, смываюсь
Смываюсь, смываюсь, смываюсь, смываюсь
Ты меня не чувствуешь
Ты меня не чувствуешь

Скажу тебе, мой номер ты не получишь, uh
Скажу тебе, не сдавайся, ругайся, uh
Скажу тебе, это отговорка, что я в запое, uh
Скажу тебе, вся эта чушь, проваливай

Ненавижу твоих друзей и твою чертову компанию
Ненавижу твоих друзей и твою чертову компанию
Ненавижу твоих друзей и твою чертову компанию
Ненавижу твоих друзей и твою чертову компанию

Я хочу когда-нибудь
Не сейчас, а в следующий раз, когда-нибудь
Если ты будешь скучать, тогда я
Сам тебе напишу

Тогда можешь ко мне прижаться
Даже если поздно, мне всё равно
Скажу тебе, скажу тебе
Так что не порть сейчас атмосферу

Скажу тебе
Так что не порть сейчас атмосферу

Скажу тебе, мой номер ты не получишь, uh
Скажу тебе, не сдавайся, ругайся, uh
Скажу тебе, это отговорка, что я в запое, uh
Скажу тебе, вся эта чушь, проваливай

Ненавижу твоих друзей и твою чертову компанию
Ненавижу твоих друзей и твою чертову компанию
Ненавижу твоих друзей и твою чертову компанию
Ненавижу твоих друзей и...