Lyrics and translation Sik-K - FLY

FLY

I fly to you to your room
우리 둘은 lookin beautiful baby
이만큼이나 너에게
서 정말로
가까워 아주
I fuckin love you
I fuckin love you
Mother fuckin love you
I fuckin love you yeah
I fuckin love you
I fuckin love you
Mother fuckin love you
I fuckin love you yeah

Light it up my cigarette
너가 담밸 안 핀다면
미안해 yeah yeah
연기는 저기루 불어 후
너에게 닿지 않게 yeah yeah
나는 날아가지 yeah
Like a 나비 yeah
Lookin for my flower
난 너에게 갔지
너는 몰라 아직 말하기 전까진
Baby I be flyin

Never seen probably never seen
Yeah 넌 찢고 나왔나 봐 magazine
Yeah 다 티 나게
나는 너에게 어필해
사실대로 말해 이런 적 없긴
왜 거짓말을 쳐 난 지금보다 더
많이 솔직한 걸 원하고 있어
정하지 말자 선을
어차피 그어봤자 넘을 거야
Yeah I fuckin love you oh ah

I fly to you to your room
우리 둘은 lookin beautiful baby
이만큼이나 너에게
서 정말로
가까워 아주

I fuckin love you
I fuckin love you
Mother fuckin love you
I fuckin love you yeah
I fuckin love you
I fuckin love you
Mother fuckin love you
I fuckin love you yeah

난 맨날 너를 떠올리고
그 땐 딴 생각 할 시간 없다고
한시도 yeah
너는 모를 거야 이유도
난 괜히 아쉬운 척
너는 느껴야 돼 피부로
자릴 옮기자 먼저 우리 집으로

I fly to you
Headin to the stu
Firing the booth
다른 뜻으로
Yellow-life my lingo
Mob for life my ego
나는 너가 좋아 yeah yeah
그 어떤 것보다 yeah
You better tell no lie
Wanna make you mine
Everything will be fine
너만 내게로 온다면
나는 너를 위해 살어

We on morherfuckin fire
난 이미 날아가고 있어 너에게로
착각이 아냐 절대로
Everything will be fine
너만 내게로 온다면
나는 너를 위해 살어
We on motherfuckin fire

I fly to you to your room
우리 둘은 lookin beautiful baby
이만큼이나 너에게
서 정말로
가까워 아주

I fuckin love you
I fuckin love you
Mother fuckin love you
I fuckin love you yeah
I fuckin love you
I fuckin love you
Mother fuckin love you
I fuckin love you yeah

FLY

Je vole vers toi, dans ta chambre
Nous sommes magnifiques tous les deux, ma chérie
Je suis tellement près de toi
Que je suis vraiment
Tout près de toi, vraiment
Je t'aime à la folie
Je t'aime à la folie
Je t'aime à la folie, ma chérie
Je t'aime à la folie, oui
Je t'aime à la folie
Je t'aime à la folie
Je t'aime à la folie, ma chérie
Je t'aime à la folie, oui

J'allume ma cigarette
Si tu ne fumes pas
Désolé, ouais ouais
Je souffle la fumée là-bas
Pour qu'elle ne t'atteigne pas, oui oui
Je vole, oui
Comme un papillon, oui
A la recherche de ma fleur
Je suis allé vers toi
Tu ne sais pas, jusqu'à ce que je te le dise
Bébé, je vole

Jamais vu, probablement jamais vu
Ouais, tu es sortie d'un magazine, tu as déchiré la page
Ouais, tout se voit
Je te fais des avances
Sois honnête, ça n'est jamais arrivé
Pourquoi tu mens? Je veux être plus
Honnête que maintenant
Ne fixe pas de limites
De toute façon, on les dépassera
Ouais, je t'aime à la folie, oh ah

Je vole vers toi, dans ta chambre
Nous sommes magnifiques tous les deux, ma chérie
Je suis tellement près de toi
Que je suis vraiment
Tout près de toi, vraiment

Je t'aime à la folie
Je t'aime à la folie
Je t'aime à la folie, ma chérie
Je t'aime à la folie, oui
Je t'aime à la folie
Je t'aime à la folie
Je t'aime à la folie, ma chérie
Je t'aime à la folie, oui

Je pense à toi tout le temps
A ce moment-là, je n'ai pas le temps de penser à autre chose
Pas une seconde, oui
Tu ne sais pas pourquoi
Je fais semblant d'être un peu déçu
Tu dois le sentir, sur ta peau
Changeons de place, allons chez moi en premier

Je vole vers toi
En route vers le studio
J'attaque le micro
Avec une autre intention
Yellow-life, mon langage
Mob for life, mon ego
Je t'aime, oui oui
Plus que tout, oui
Tu ferais mieux de ne pas mentir
Je veux te faire mienne
Tout ira bien
Si tu viens à moi
Je vis pour toi

On est en feu, ma chérie
Je vole déjà vers toi
Ce n'est pas une illusion, jamais
Tout ira bien
Si tu viens à moi
Je vis pour toi
On est en feu, ma chérie

Je vole vers toi, dans ta chambre
Nous sommes magnifiques tous les deux, ma chérie
Je suis tellement près de toi
Que je suis vraiment
Tout près de toi, vraiment

Je t'aime à la folie
Je t'aime à la folie
Je t'aime à la folie, ma chérie
Je t'aime à la folie, oui
Je t'aime à la folie
Je t'aime à la folie
Je t'aime à la folie, ma chérie
Je t'aime à la folie, oui