Sik-K feat. Crush - DARLING - translation of the lyrics into German

DARLING - Sik-K , Crush translation in German




DARLING
LIEBLING
우리 둘이 너무 멀대
Sie sagen, wir beide passen nicht zusammen
처음 들어보는 소린데
Ich höre das zum ersten Mal
어려워 연애
Liebe ist wirklich schwer
찾지 않아도 보인뎄는 댔지만
Sie sagten, man findet sie, ohne zu suchen
애인 darling
Meine Seelenverwandte, meine Liebste, mein Liebling
애인 darling
Meine Seelenverwandte, meine Liebste, mein Liebling
제발 제발 찾길
Ich hoffe, ich finde sie wirklich
애인 darling
Meine Seelenverwandte, meine Liebste, mein Liebling
하나
Eins, zwei, drei und vier
타이밍을 자꾸
Warum zählst du ständig das Timing?
오늘 밤이 아니어도
Es muss nicht heute Nacht sein
네가 사람과 밖이어도
Du kannst auch mit jemand anderem unterwegs sein
날이 아니잖아 오늘만
Heute ist einfach nicht der Tag
가만히 있을게 그럼 중간은
Ich werde still sein, dann bleibe ich im Mittelfeld
가있을 테니까 see you then
Ich werde da sein, also bis dann
아무 이유 없이 내가 미울
Wenn du mich ohne Grund hasst
Tell me why you sad and
Sag mir, warum du traurig bist und
Tell me why you bad
Sag mir, warum du schlecht drauf bist
I am with it, I can fix it
Ich komme damit klar, ich kann es in Ordnung bringen
친해지길 바래
Ich hoffe, wir werden engere Freunde
너도 시간 되면 미리 말해
Sag mir vorher Bescheid, wenn du Zeit hast
Darling, where you at?
Liebling, wo bist du?
집이니? 아님
Bist du zu Hause? Oder
Darling, won't you think meeting with me
Liebling, denkst du nicht daran, dich mit mir zu treffen?
Let's crawling, get wildin'
Lass uns rumkriechen, lass uns wild werden
My darling, my darling 연락바래
Mein Liebling, mein Liebling, melde dich
Darling, where you at?
Liebling, wo bist du?
집이니? 아님
Bist du zu Hause? Oder
Darling, won't you think meeting with me
Liebling, denkst du nicht daran, dich mit mir zu treffen?
Let's crawling, get wildin'
Lass uns rumkriechen, lass uns wild werden
My darling, my darling
Mein Liebling, mein Liebling
우리 둘이 너무 멀대
Sie sagen, wir beide passen nicht zusammen
처음 들어보는 소린데
Ich höre das zum ersten Mal
어려워 연애
Liebe ist wirklich schwer
찾지 않아도 보인뎄는댔지만
Sie sagten, man findet sie, ohne zu suchen
애인 darling
Meine Seelenverwandte, meine Liebste, mein Liebling
애인 darling
Meine Seelenverwandte, meine Liebste, mein Liebling
제발 제발 찾길
Ich hoffe, ich finde sie wirklich
애인 darling
Meine Seelenverwandte, meine Liebste, mein Liebling
You know we made for each other
Du weißt, wir sind füreinander geschaffen
Gotta be worth it
Es muss sich lohnen
The way you touch, oh
Die Art, wie du mich berührst, oh
하루 수백 번도 찾아
Ich suche dich hunderte Male am Tag
Truly, I'm falling in love
Wirklich, ich verliebe mich
번도 빠져본 없던 것처럼
Als ob ich noch nie zuvor verliebt gewesen wäre
Don't give a fuck what they say
Scheiß drauf, was sie sagen
집이니까
Du bist mein Zuhause
같이 있을 want you to stay
Wenn wir zusammen sind, will ich, dass du bleibst
시간이 미우니까
Weil ich die Zeit hasse
사랑 노래만 하루 종일 듣고 싶으니까
Ich will den ganzen Tag nur Liebeslieder hören
So that's why I wanna call you my
Deshalb will ich dich meine
Darling, where you at?
Liebling, wo bist du?
집이니? 아님
Bist du zu Hause? Oder
Darling, won't you think meeting with me
Liebling, denkst du nicht daran, dich mit mir zu treffen?
Let's crawling, get wildin'
Lass uns rumkriechen, lass uns wild werden
My darling, my darling 연락바래
Mein Liebling, mein Liebling, melde dich
Darling, where you at?
Liebling, wo bist du?
집이니? 아님
Bist du zu Hause? Oder
Darling, won't you think meeting with me
Liebling, denkst du nicht daran, dich mit mir zu treffen?
Let's crawling, get wildin'
Lass uns rumkriechen, lass uns wild werden
My darling, my darling
Mein Liebling, mein Liebling
Thought you workin' nine to five
Ich dachte, du arbeitest von neun bis fünf
뾰루퉁해 말투만
Meine Stimme ist nur schlecht gelaunt
그런 거야 it's alright
Es ist in Ordnung
Goodnight babe
Gute Nacht, Babe
어딘가에 있을까
Ob es dich irgendwo gibt?
만약 있다면 지금
Wenn ja, dann habe ich jetzt
많아 하고 싶은 tonight
Viele Dinge, die ich dir heute Nacht sagen möchte
Darling, where you at?
Liebling, wo bist du?
집이니? 아님
Bist du zu Hause? Oder
Darling, won't you think meeting with me
Liebling, denkst du nicht daran, dich mit mir zu treffen?
Let's crawling, get wildin'
Lass uns rumkriechen, lass uns wild werden
My darling, my darling
Mein Liebling, mein Liebling
연락바래 darling
Melde dich, Liebling





Writer(s): Crush, Min Sik Kwon, Boycold

Sik-K feat. Crush - HEADLINER
Album
HEADLINER
date of release
11-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.