Lyrics and translation Sik-K feat. Woodie Gochild, pH-1, HAON & Jay Park - WATER

WATER

신경 안 쓸래 이제 딱히
그냥 흘러가는 데로 flow
마침 새 차를 마친 차바퀴
그냥 굴러가는 데로 go, hey
Just flow like 물 yeah
Just flow like 물 yeah
Just flow like 물 yeah
Just flow like 물
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
Yeah, drippin' like water, oh 개 쩔어
내 멋이 뚝뚝 떨어져 넌 주워 먹어
냠냠 쩝쩝 최고급 한우 내 저녁 썰어
My flow like big wave tsunami
아무도 못 해 이건 위험수당이지
근데 이 새낀 저 위에서 춤까지
Oh 개 쩔어 넌 떨려 x알이
여긴 지구 나는 물
나 없음 넌 살지 못해 이거
흐르는 대로 살고 싶음 모셔
Yes, I'ma Poseidon
너넨 아직 무리
하나둘 셋 넷 우린
Everyday just do it
마치 물이
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
물이 흘러가는 대로 올라가지 무대 위로
All the girls goin' mental 비명소리 instrumental
인정 못 하면 넌 hater 보란 듯이 날려 메롱 네 얼굴에
Wild fakin', clout chasin', we don't do that
I'm making waves, I ain't even got a durag
내가 지나왔던 길은 성지순례
이 씬에 파이를 monopoly
뺏어 버리지 나머지 밥벌이
Rollie over dripping on my wrist
Yeah, I'm guaping like water, water, water, water
Water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흘러가지 like water 자고 일어나 걸어
일부러 가사와 박자를 멋대로 절어
When I pull up 다 무서워하긴커녕 다릴 떨어 허나
H1GHR gang 과 함께라면 이야기가 달라 hold up
I don't 삐끗 drip 미
Why you 힐끔 눈 마주쳐 지금
Yeah, I churpin' and churpin' and swervin' and curvin' on 'em
눈들은 돌아가다 쿠루루가 되어버렸지
똑바로 봐 눈앞에 누가 있는지
Like a Finn & Jake I'ma hit you with a stick
너를 위해서라면 I can be a freak
커져가는 빛 this can be 니 얘기
뭘 걱정해 나 든든한데
나 똑똑할 바에 멍청할래
뭐 어떡해 you already know my age
Lil' pump 과 동년배 it's end of a day
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
Bust it down thotonia 얼굴 이뻐 Ariana
좋은 술은 한잔 받아 we gon' party ladi-dada
땀에 젖어 like a sauna 나는 소주 먹는 하마
Lemme flex 어느 클럽을 가도 다 Jay Park을 알아
Diamonds on my soju bottle drip, drip, drip
Come relax on my stacks, baby sit, sit, sit
Call me little 백종원 hella business
요리해주는 대신 gimme kiss, kiss, kiss (Mwah)
신경 안 쓸래 이제 딱히
그냥 흘러가는 데로 flow
마침 새 차를 마친 차바퀴
그냥 굴러가는 데로 go
Just flow like 물 yeah
Just flow like 물 yeah
Just flow like 물 yeah
Just flow like 물
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water
흐르는 대로 like water, water, water, water, water, water

ВОДА

Больше не парюсь, честно говоря
Просто плыву по течению, flow
Только что переобутые колеса
Просто катятся, go, эй
Просто теку, как вода, yeah
Просто теку, как вода, yeah
Просто теку, как вода, yeah
Просто теку, как вода
По течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
По течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
По течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
По течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
Да, капаю, как вода, ох, чертовски круто
Мой стиль капает, ты подбираешь крошки
Ням-ням, чавк-чавк, премиальная говядина, режу свой ужин
Мой flow, как большая волна цунами
Никто не может это сделать, это опасная работа
Но этот парень еще и танцует сверху
Ох, чертовски круто, ты дрожишь, детка
Это Земля, я — вода
Без меня ты не выживешь, вот так
Хочешь жить по течению, почитай меня
Да, я Посейдон
Вам еще рано
Раз, два, три, четыре, мы
Каждый день просто делаем это
Как вода
Течет по течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
Течет по течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
Течет по течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
Течет по течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
Вода течет, поднимаюсь на сцену
Все девчонки сходят с ума, крики — инструментал
Если не признаешь, ты хейтер, напоказ покажу тебе язык прямо в лицо
Притворяемся, гонимся за хайпом, мы этим не занимаемся
Я создаю волны, у меня даже нет дурага
Путь, которым я прошел, — священное паломничество
Монополизирую пирог в этой сцене
Забираю у остальных средства к существованию
Rollie на запястье, капает
Да, я купаюсь в деньгах, как в воде, воде, воде, воде
Воде, воде, воде, воде
Теку по течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
Теку по течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
Теку по течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
Теку по течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
Теку, как вода, просыпаюсь, иду
Специально ломаю текст и ритм
Когда подъезжаю, все не то чтобы боятся, а дрожат, однако
С H1GHR gang все по-другому, погоди
Я не оступаюсь, капаю стилем
Почему ты украдкой смотришь, встречаемся взглядом сейчас
Да, я чирикаю и чирикаю, виляю и изгибаюсь на них
Глаза вращаются и становятся куруру
Смотри прямо, кто перед тобой
Как Финн и Джейк, ударю тебя палкой
Ради тебя я могу быть фриком
Растущий свет, это может быть твоей историей
О чем ты волнуешься, я надежен
Лучше буду глупым, чем умным
Что поделать, ты уже знаешь мой возраст
Ровесник Lil Pump, это конец дня
Теку по течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
Теку по течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
Теку по течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
Теку по течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
Разнесем это, красотка, лицо красивое, как у Арианы
Выпьем хорошего алкоголя, будем тусить, ля-ля-ля
Потный, как в сауне, я пью соджу, как бегемот
Позволь мне выпендриться, в любом клубе все знают Jay Park
Бриллианты на моей бутылке соджу, кап, кап, кап
Расслабься на моих деньгах, детка, сядь, сядь, сядь
Называй меня маленьким Пэк Чон Воном, куча дел
Вместо того, чтобы готовить, дай мне поцелуй, поцелуй, поцелуй (Чмок)
Больше не парюсь, честно говоря
Просто плыву по течению, flow
Только что переобутые колеса
Просто катятся, go
Просто теку, как вода, yeah
Просто теку, как вода, yeah
Просто теку, как вода, yeah
Просто теку, как вода
По течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
По течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
По течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода
По течению, как вода, вода, вода, вода, вода, вода