Lyrics and translation Sik World - Cabin In Flagstaff

Cabin In Flagstaff

Still holding on, still holding on

Still holding on to her when I should probably let it be
I'm in this hotel, singing all these melodies
Burning in my hell, devil doesn't let me leave
Don't let me leave, don't let me leave

Yeah Yeah, see me level up I'm a prodigy
I know my people are proud of me
My greatest advice is don't take advice
That is my favorite philosophy
I treat my position responsibly
I Got hella woman come on to me
I only look out for three qualities
Loyalty, love, and honesty
Married woman, all over they eying me
See my story, swipe up and reply to me
Saying that they want to suck the soul outta me
Wow you see how that sound me? yeah
Shit got me fucked up
Cuz I don't wanna love one
Who's gunna do the same thang
And I don't wanna say names
So I (Shhh) Lay low
My ex, e-mail an apology
I didn't reply to it obviously
I really know what she wants from me
I went to her ig, just to check on her following list
She followed the guy who she played me with
It's making me sick, it is what it is
And I wasn't shocked, she is who she is
But despite our rift, I'm wishing you well (Wishing)
It's two a.m and I'm laying in my bed
I got hella thoughts thats racing my head
I grew up to fast, I'm sorry I sped
I'm living my life, but live on the edge, I
Tapped in to a whole new level
Put the work in and see where it gets you
Shorty's loving it when I sing falsetto
Hitting hella notes, but the voice stay mellow
Got a lot of hoes, but they ain't that special
Their language is diamonds and bezels
I sell the dreams knowing I can't settle
Cuz I'm still in motherfucka

Still holding on to her when I should probably let it be
I'm in this hotel, singing all these melodies
Burning in my hell, devil doesn't let me leave
Don't let me leave, don't let me leave

Cabane à Flagstaff

Je m'accroche toujours, je m'accroche toujours

Je m'accroche toujours à toi alors que je devrais probablement laisser tomber
Je suis dans cet hôtel, chantant toutes ces mélodies
Je brûle en enfer, le diable ne me laisse pas partir
Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas partir

Ouais ouais, tu me vois monter de niveau, je suis un prodige
Je sais que mon peuple est fier de moi
Mon meilleur conseil est de ne pas suivre les conseils
C'est ma philosophie préférée
J'assume ma position de manière responsable
J'ai des tas de femmes qui se jettent sur moi
Je ne recherche que trois qualités
La loyauté, l'amour et l'honnêteté
Des femmes mariées, elles me regardent toutes
Vois mon histoire, fais glisser vers le haut et réponds-moi
Disant qu'elles veulent me vider l'âme
Wow, tu vois comment ça sonne ? ouais
Ce truc me défonce
Parce que je ne veux pas aimer quelqu'un
Qui va faire la même chose
Et je ne veux pas citer des noms
Alors je (Chhh) Me fais discret
Mon ex, elle m'a envoyé un email d'excuses
Je n'y ai évidemment pas répondu
Je sais vraiment ce qu'elle veut de moi
Je suis allé sur son Instagram, juste pour vérifier sa liste d'abonnés
Elle suivait le mec avec qui elle m'a trompé
Ça me rend malade, c'est comme ça
Et je n'ai pas été surpris, elle est comme ça
Mais malgré notre conflit, je te souhaite bien du bien (Je te souhaite)
Il est deux heures du matin et je suis allongé dans mon lit
J'ai plein de pensées qui me tournent dans la tête
J'ai grandi trop vite, je suis désolé d'avoir accéléré
Je vis ma vie, mais je vis au bord du précipice, je
Suis entré dans un tout nouveau niveau
Fais le travail et vois où ça te mène
La petite adore quand je chante en falsetto
J'atteins des tas de notes, mais la voix reste douce
J'ai beaucoup de meufs, mais elles ne sont pas si spéciales
Leur langage, c'est les diamants et les bijoux
Je vends des rêves en sachant que je ne peux pas me fixer
Parce que je suis toujours dedans, salope

Je m'accroche toujours à toi alors que je devrais probablement laisser tomber
Je suis dans cet hôtel, chantant toutes ces mélodies
Je brûle en enfer, le diable ne me laisse pas partir
Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas partir