Sika Deva feat. Leroy Menace - Boulevard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sika Deva feat. Leroy Menace - Boulevard




Boulevard
Boulevard
Late night got me cruising down the boulevard
Tard dans la nuit, je roule sur le boulevard
Gas on E
L'essence est au minimum
Swipe a credit card
Je passe ma carte de crédit
Money always lacking
L'argent manque toujours
I'm a superstar
Je suis une superstar
Fake it till you make it
Fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives
Nigga
Mec
Late night got me cruising down the boulevard
Tard dans la nuit, je roule sur le boulevard
Gas on E
L'essence est au minimum
Swipe a credit card
Je passe ma carte de crédit
Money always lacking
L'argent manque toujours
I'm a superstar
Je suis une superstar
Fake it till you make it
Fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives
Nigga
Mec
Friends with interest
Des amies avec des intentions
I got plenty hoes that want to intercept
J'ai beaucoup de salopes qui veulent m'intercepter
I was in the city watching every step
J'étais en ville, regardant chaque pas
Catch me slipping they might put me in to rest
Si je me fais avoir, elles pourraient me mettre au repos
Little bitch move!
Petite salope bouge !
You ain't crashing at the fest
Tu ne vas pas casser le festival
Plus you ain't authentic on the internet
De plus, tu n'es pas authentique sur Internet
Flashing all you got to try to cop a check
Tu flashes tout ce que tu as pour essayer d'obtenir un chèque
Daddy issues labeled you are going left
Des problèmes de papa te qualifient pour partir à gauche
Disrespectful
Manque de respect
All towards the way you treat yourself
Tout envers la façon dont tu te traites
Such a sad mess
Un tel gâchis triste
Disconnect from getting dick all day
Déconnecte-toi du fait de recevoir de la bite toute la journée
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Boujee attitude
Attitude bourgeoise
You working at a 9 to 5
Tu travailles de 9 à 5
Bitch I swear to God you got me on my bad side
Salope, je te jure que tu me mets sur mon mauvais côté
Talking shit don't be surprised if I ain't let it slide
Parler de merde, ne sois pas surprise si je ne le laisse pas passer
Late night got me cruising down the boulevard
Tard dans la nuit, je roule sur le boulevard
Gas on E
L'essence est au minimum
Swipe a credit card
Je passe ma carte de crédit
Money always lacking
L'argent manque toujours
I'm a superstar
Je suis une superstar
Fake it till you make it
Fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives
Nigga
Mec
Late night got me cruising down the boulevard
Tard dans la nuit, je roule sur le boulevard
Gas on E
L'essence est au minimum
Swipe a credit card
Je passe ma carte de crédit
Money always lacking
L'argent manque toujours
I'm a superstar
Je suis une superstar
Fake it till you make it
Fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives
Nigga
Mec
Yeah yeah
Ouais ouais
Puttin' her right in Her feels (hey)
Je la mets dans ses sentiments (hé)
Gaslighting & fucking on me (yeah)
Gaslighting et baise sur moi (ouais)
Westside cruising on east now
Je roule sur le côté ouest, maintenant à l'est
Filthy with your pretty
Sale avec ta beauté
Broken heart now they wanna pree (hey)
Cœur brisé maintenant ils veulent regarder (hé)
Silly niggas really want peace see
Les mecs idiots veulent vraiment la paix, vois-tu
It's funny how they really tried to play me
C'est drôle comment ils ont vraiment essayé de me jouer
It's all G (it's all G bro)
Tout est cool (tout est cool mon frère)
Plottin' on a nigga that shit can't hold me (back)
Comploter contre un mec, cette merde ne peut pas me retenir (en arrière)
The sky is right in front of my hands I'm tryna reach
Le ciel est juste devant mes mains, j'essaie d'atteindre
And now wussup nigga
Et maintenant, quoi mec
Cuz ain't nobody care bout a fuck nigga
Parce que personne ne se soucie d'un mec qui baise
Yes she a pretty good digger but I fuck with her
Oui, elle est une bonne fouisseuse, mais je la baise
As long as she screams my name
Tant qu'elle crie mon nom
Late night got me cruising down the boulevard
Tard dans la nuit, je roule sur le boulevard
Gas on E
L'essence est au minimum
Swipe a credit card
Je passe ma carte de crédit
Money always lacking
L'argent manque toujours
I'm a superstar
Je suis une superstar
Fake it till you make it
Fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives
Nigga
Mec
Late night got me cruising down the boulevard
Tard dans la nuit, je roule sur le boulevard
Gas on E
L'essence est au minimum
Swipe a credit card
Je passe ma carte de crédit
Money always lacking
L'argent manque toujours
I'm a superstar
Je suis une superstar
Fake it till you make it
Fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives
Nigga
Mec





Writer(s): Guillaume Pernot, Marvin Leroy Youssouf Schmidt, Ruben Da Silveira

Sika Deva feat. Leroy Menace - Loading
Album
Loading
date of release
30-07-2021



Attention! Feel free to leave feedback.