Sikander Kahlon feat. Abeer Arora - Holi Holi (Toronto Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sikander Kahlon feat. Abeer Arora - Holi Holi (Toronto Mix)




Holi Holi (Toronto Mix)
Понемногу (Торонтский Микс)
Mukh sheeshe jeha mare lishkare ni
Твой взгляд, как зеркало, поражает мою армию,
Tere zulfa de jaal sanu mare ni
Твои локоны, как сеть, меня запутывают.
Gal tenu sachi dasda
Говорю тебе правду,
Soniye ni mein aashiq tera
Красавица, я твой возлюбленный,
Tu jeeti te asi tetto hare ni
Ты побеждаешь, а я сгораю дотла.
Tere naa toh ched de sare ni
Без тебя все остальные не важны.
Girlfriend meri ban jaa
Стань моей девушкой,
Billo karde ve menu hun haan
Скажи мне "да", милая.
Holi Holi hogaya tere naal pyaar
Понемногу я влюбился в тебя,
Hauli Hauli ni tera chadeya khumaar
Медленно твоё опьянение накрывает меня.
Hauli Hauli, aaja neede mere aa tu
Медленно, приди ко мне в сны,
Oh soniye
О, красавица.
Holi Holi hogaya tere naal pyaar
Понемногу я влюбился в тебя,
Hauli Hauli ni tera chadeya khumaar
Медленно твоё опьянение накрывает меня.
Hauli Hauli, aaja neede mere aa tu
Медленно, приди ко мне в сны,
Oh soniye
О, красавица.
Svere uthan jadd tinu karan call
Утром, когда я звоню тебе,
Chakla sohniye kuch ta tu bol
Скажи что-нибудь, красавица.
E baaki munde tereli baby no no
Эти другие парни тебе не нужны, детка, нет-нет,
E dooriyan rehn de hun no mo
Хватит этих расстояний, нет больше.
On fire mainkya baby you on
Ты в огне, детка, ты горишь,
Te main oxygen reh ni payengi alone
А я - кислород, не могу быть один.
Tera sab kuch killa baby kalli kite mila
Всё твоё - моя крепость, детка, встретимся наедине,
Love da main dealer
Я - дилер любви.
Holi Holi hogaya tere naal pyaar
Понемногу я влюбился в тебя,
Hauli Hauli ni tera chadeya khumaar
Медленно твоё опьянение накрывает меня.
Hauli Hauli, aaja neede mere aa tu
Медленно, приди ко мне в сны,
Oh soniye
О, красавица.
Holi Holi hogaya tere naal pyaar
Понемногу я влюбился в тебя,
Hauli Hauli ni tera chadeya khumaar
Медленно твоё опьянение накрывает меня.
Hauli Hauli, aaja neede mere aa tu
Медленно, приди ко мне в сны,
Oh soniye
О, красавица.
Karan main tinu love, tinu ni pata now
Я люблю тебя, ты знаешь теперь,
Lagge ve poori att minu teri ada now
Твоя манера поведения полностью меня заводит.
Aaja mera wall, ni tu holi holi
Приди ко мне, понемногу,
Kehde tu ajj to kahlon di holi holi
Скажи, что сегодня праздник Калона, понемногу.
Chal kar nakhre pack now
Давай, капризничай,
Puchla sabnu tony dont back down
Все спрашивают Тони, не отступай.
Laal ne waal tere top ae back less
Твои рыжие волосы, топ без спинки,
SK naam da hun banala necklace
Я сделал ожерелье с именем SK.
Mar gaya ni mittran nu margya
Я умер, друзья, умер,
Tera sade wal takna
От твоего взгляда в мою сторону.
Har gaya ae dil ni tere har gaya
Моё сердце проиграло, проиграло тебе,
Haye tere utte sajna
О, возлюбленная.
Mar gaya ni mittran nu margya
Я умер, друзья, умер,
Tera sade wal takna
От твоего взгляда в мою сторону.
Har gaya ae dil ni tere har gaya
Моё сердце проиграло, проиграло тебе,
Holi Holi hogaya tere naal pyaar
Понемногу я влюбился в тебя,
Hauli Hauli ni tera chadeya khumaar
Медленно твоё опьянение накрывает меня.
Hauli Hauli, aaja neede mere aa tu
Медленно, приди ко мне в сны,
Oh soniye
О, красавица.
Holi Holi hogaya tere naal pyaar
Понемногу я влюбился в тебя,
Hauli Hauli ni tera chadeya khumaar
Медленно твоё опьянение накрывает меня.
Hauli Hauli, aaja neede mere aa tu
Медленно, приди ко мне в сны,
Oh soniye
О, красавица.





Writer(s): Abeer Arora, Sikander Kahlon, Sound Shikari


Attention! Feel free to leave feedback.