Lyrics and translation Siks feat. Personne - Je pars (feat. Personne)

Je pars (feat. Personne)

Encore une fois je me demande
Si je vais pouvoir dormir cette nuit
Encore un fois je m'imagine
Aller plus loin que l'avenir
J'suis dans un rêve étrange qui dérange tant de gens
J'suis dans un rêve détestable qui m'accable lentement

Et quand je pars, loin de tout
Loin de toi dans les étoiles
Et quand je pars, loin d'ici
Dans ce rêve à l'abri

Je pars

Je pars

Encore une fois je me demande
Si je vais pouvoir survivre sans bruit
Une dernière fois je m'imagine
Voir plus loin que ton sourire
J'suis dans un rêve étrange qui dérange tant de gens
J'suis dans un rêve détestable qui m'accable lentement

Et quand je pars, loin de tout
Loin de toi dans les étoiles
Et quand je pars, loin d'ici
Dans ce rêve à l'abri

Je pars

Je pars

Et quand je pars, loin de tout
Loin de toi dans les étoiles
Et quand je pars, loin d'ici
Dans ce rêve à l'abri
Je pars

Я ухожу (совместно с Personne)

Снова я спрашиваю себя,
Смогу ли я уснуть этой ночью.
Снова я представляю себе,
Как уйду дальше будущего.
Я в странном сне, который тревожит так много людей.
Я в ненавистном сне, который медленно меня тяготит.

И когда я ухожу, прочь от всего,
Прочь от тебя, к звездам,
И когда я ухожу, прочь отсюда,
В этот сон, где я в безопасности.

Я ухожу.

Я ухожу.

Снова я спрашиваю себя,
Смогу ли я выжить без звука.
В последний раз я представляю себе,
Как увижу больше, чем твою улыбку.
Я в странном сне, который тревожит так много людей.
Я в ненавистном сне, который медленно меня тяготит.

И когда я ухожу, прочь от всего,
Прочь от тебя, к звездам,
И когда я ухожу, прочь отсюда,
В этот сон, где я в безопасности.

Я ухожу.

Я ухожу.

И когда я ухожу, прочь от всего,
Прочь от тебя, к звездам,
И когда я ухожу, прочь отсюда,
В этот сон, где я в безопасности.
Я ухожу.