Silabario - Envejecer Aquí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Silabario - Envejecer Aquí




Envejecer Aquí
Vieillir ici
Tengo tanto miedo de envejecer aquí
J'ai tellement peur de vieillir ici
Una pensión de mierda que no alcance pa' vivir
Une maigre pension qui ne suffira pas à vivre
Y me da tanta pena
Et ça me fait tellement de peine
Ver como este sistema
De voir comment ce système
Nos caga la existencia hasta morir
Nous ruine l'existence jusqu'à la mort
Tengo tanto miedo de que te vayas de aquí
J'ai tellement peur que tu partes d'ici
Me digas que lo sientes pero que no eres feliz
Que tu me dises que tu es désolée mais que tu n'es pas heureuse
que no he sido bueno
Je sais que je n'ai pas été bon
Pero he visto peores
Mais j'ai vu pire
Yo que todavía puedo cambiar
Je sais que je peux encore changer
Voy a ser lo que no he querido ser
Je vais devenir ce que je n'ai pas voulu être
Seré tu mayordomo cuando no te sientas bien
Je serai ton majordome quand tu ne te sentiras pas bien
Saldré con tus amigos
Je sortirai avec tes amis
Hasta con los que odio
Même avec ceux que je déteste
Yo que todavía puedo cambiar
Je sais que je peux encore changer
que no he sido bueno
Je sais que je n'ai pas été bon
Pero he visto peores
Mais j'ai vu pire
Yo que todavía puedo cambiar
Je sais que je peux encore changer






Attention! Feel free to leave feedback.