been a while - Silas Price translation in German

been a while

So many changes
Conquering all my demons and I'm letting in my angels
Rickita told me: better watch out for these strangers
Mama said same things once
Those closest to you: the most dangerous
I been anxious
Fake exchanges
Temporary arrangements
Incendiary language
Fuck being rich and famous
They know who my name is
I swear in my life I been through more shit than an anus
I ain't with the games, bitch
Niggas on the same shit
No wonder they complacent
I'm bout to lose my patience
I was struggling to pay these bills and she was on vacation
But it's my fault for being passive aggressive, wasn't saying shit
I done seen the mountaintops and I done crawled through to hell
Talking more to demons cause God ain't got a cell
Couldn't hold the tears back when I was sitting in the jail
1AM no one answering the phone, I'm by myself
Used my last bit of funds just to post some bail
I try my hardest but it seem every time I fucking fail
I question all my steps
I'm scared to ask for help
People act strange when you coming out your shell
I'm scared for my future, a little worried bout my health
I know things ain't quite right, I knew my girl could kind of tell
Probably why I been so focused on trying to build this wealth
Stains on concrete marking where my tears fell
Stop showing all your feelings dude, remember you a male
Dear God, how many times I got to take L
Fell asleep up at the wheel
Caught with a gun, weed, and a scale
How did I fall off up off the trail?
Unresponsive I went pale
Not sure if I'm religious, superstitious, or spiritual
I know I believe in something because I done seen some miracles
Pulled back from people close
Barely even speak no more
Went a week without no heat
Why would you leave when I need you most
The light up in the dark
Can't have fire without no spark
Many fish are in the sea
But you need to watch for sharks
With this hole up in my heart
Feeling like I am Tony Stark
Making sure I leave my Mark
Telling few what's going on cause they'll talk
Got it hand to me girl like your favorite nail spot
Can't believe she left my fucking key up in the mailbox
Left a couple things but she still took my damn heart
Thought we would fly high but got lost, Amelia Earhart
Took the knives up out my back but still can't help these damn scars
In just a week of time
Seen my mother cry
Four family members die
Along with three friends of mine, used to smoke, drink, get high
Girlfriend hospitalized
Had my feelings minimized
Then took a ten hour drive
Sleep deprived
Jail, walked some miles
Forty-three degrees, then I slept outside
Came home to no lights
Guess it is a lonely night
What the fuck? Why I'm crying?
When it rain it pours, no sunshine
Wish I had started up a bloodline
Was gonna work for a love life
Fuck that, I got to slide
I'm gone die for mine
Know it all sounds like a fantasy to a simple mind
Head always up but sometimes
Looking down like what a climb
Making money off of rhymes
Reading charts and plotting lines
One of one, one of a kind
Thinking: damn, what a ride
Knowing that them niggas lied
Knowing that them bitches tried
I know them bitches tried
(I bet they wonder why?)
How could you block me when I was there when you wanted committed suicide
Remember you said: it was do or die
Now you choosing guys
Who ain't ever seen your ruined times
Now you blocking me off of pride
Now you watching me from the side
Remember how you felt when we locked eyes
Imagined you as my bride
Do I need to remind
Who the one who lied
Who the one who hide
Fucking up the vibes
Know it's been some time
But you still on mind
Getting drunk day and night
Liver problems, see the signs
Feel like Chadwick with the acting
Everything is all fine (All Fine)
What goes up, will always come down
And whatever goes down must always have a bounce
Don't worry about the miss, go after the rebound
Then stunt on all the ones who questioned or gave you doubt
Stand up for what you believe in and make sure you say it loud
I love to hear my parents tell me that they say "they're proud".
I love to hear the words "I love you", it's my favorite sound
I believe in Karma; what goes around, come around
I'm the tally mark, best believe I make it count
Her water park the type to make a nigga want to drown
Just like this verse, I been going through a beat a while
I believe in love whenever I look into her eyes
I believe in trust whenever I see my Mama smile
I believe in luck if ever get a wife and child
I'm the number that they dial
When shit is getting wild
I know miss me or gone miss me
Cause I know it's been a while

I guess this just gone have to be, like, the outro or something
Journey of The Kid
We fine
The Balloon that always keep rising
I ain't giving up over here, ok?
And that means you shouldn't give up either
We keep fucking going
Love y'all
The Kid Was Here
Silas

Ist eine Weile her

So viele Veränderungen
Ich besiege all meine Dämonen und lasse meine Engel herein
Rickita sagte mir: Pass besser auf diese Fremden auf
Mama sagte das Gleiche schon mal
Die, die dir am nächsten stehen, sind am gefährlichsten
Ich war ängstlich
Falscher Austausch
Temporäre Vereinbarungen
Aufhetzende Sprache
Scheiß drauf, reich und berühmt zu sein
Sie wissen, wie ich heiße
Ich schwöre, ich habe in meinem Leben mehr Scheiße erlebt als ein Anus
Ich habe nichts mit Spielchen am Hut, Schlampe
Typen, die immer das Gleiche machen
Kein Wunder, dass sie selbstgefällig sind
Ich bin kurz davor, die Geduld zu verlieren
Ich kämpfte darum, diese Rechnungen zu bezahlen, und sie war im Urlaub
Aber es ist meine Schuld, dass ich passiv-aggressiv war und nichts gesagt habe
Ich habe die Berggipfel gesehen und bin durch die Hölle gekrochen
Ich rede mehr mit Dämonen, denn Gott hat kein Handy
Ich konnte die Tränen nicht zurückhalten, als ich im Gefängnis saß
1 Uhr morgens, niemand geht ans Telefon, ich bin allein
Ich habe mein letztes Geld benutzt, um die Kaution zu bezahlen
Ich gebe mein Bestes, aber es scheint, als würde ich jedes Mal versagen
Ich stelle all meine Schritte in Frage
Ich habe Angst, um Hilfe zu bitten
Die Leute verhalten sich seltsam, wenn du aus deinem Schneckenhaus kommst
Ich habe Angst vor meiner Zukunft, mache mir ein wenig Sorgen um meine Gesundheit
Ich weiß, dass die Dinge nicht ganz richtig sind, ich wusste, dass meine Freundin es irgendwie ahnen konnte
Wahrscheinlich, warum ich so darauf fokussiert war, diesen Reichtum aufzubauen
Flecken auf dem Beton markieren, wo meine Tränen hinfielen
Hör auf, all deine Gefühle zu zeigen, Junge, denk daran, du bist ein Mann
Lieber Gott, wie oft muss ich noch verlieren
Ich bin am Steuer eingeschlafen
Erwischt mit einer Waffe, Gras und einer Waage
Wie bin ich vom Weg abgekommen?
Nicht ansprechbar, ich wurde blass
Ich bin mir nicht sicher, ob ich religiös, abergläubisch oder spirituell bin
Ich weiß, dass ich an etwas glaube, weil ich einige Wunder gesehen habe
Ich habe mich von nahestehenden Menschen zurückgezogen
Ich rede kaum noch
Ich hatte eine Woche lang keine Heizung
Warum hast du mich verlassen, als ich dich am meisten brauchte
Das Licht in der Dunkelheit
Ohne Funken kein Feuer
Es gibt viele Fische im Meer
Aber du musst auf Haie achten
Mit diesem Loch in meinem Herzen
Ich fühle mich wie Tony Stark
Ich sorge dafür, dass ich meine Spuren hinterlasse
Ich erzähle nur wenigen, was los ist, weil sie reden werden
Du hast es mir in die Hand gegeben, Mädchen, wie dein Lieblings-Nagelstudio
Ich kann nicht glauben, dass sie meinen verdammten Schlüssel im Briefkasten gelassen hat
Sie hat ein paar Dinge zurückgelassen, aber sie hat immer noch mein verdammtes Herz mitgenommen
Ich dachte, wir würden hoch fliegen, aber wir haben uns verirrt, Amelia Earhart
Ich habe die Messer aus meinem Rücken gezogen, aber ich kann diese verdammten Narben immer noch nicht ertragen
In nur einer Woche
Habe ich meine Mutter weinen sehen
Vier Familienmitglieder sind gestorben
Zusammen mit drei Freunden von mir, wir haben früher geraucht, getrunken, high geworden
Freundin im Krankenhaus
Meine Gefühle wurden minimiert
Dann bin ich zehn Stunden gefahren
Schlafentzug
Gefängnis, einige Meilen gelaufen
Dreiundvierzig Grad, dann habe ich draußen geschlafen
Ich kam nach Hause und es gab kein Licht
Ich schätze, es ist eine einsame Nacht
Was zum Teufel? Warum weine ich?
Wenn es regnet, dann schüttet es, kein Sonnenschein
Ich wünschte, ich hätte eine Blutlinie begonnen
Ich wollte für ein Liebesleben arbeiten
Scheiß drauf, ich muss gehen
Ich werde für meins sterben
Ich weiß, das alles klingt für einen einfachen Geist wie eine Fantasie
Kopf immer oben, aber manchmal
Schaue ich nach unten und denke: Was für ein Aufstieg
Ich verdiene Geld mit Reimen
Ich lese Diagramme und zeichne Linien
Einer von einer, einzigartig
Ich denke: Verdammt, was für eine Fahrt
Ich weiß, dass diese Typen gelogen haben
Ich weiß, dass diese Schlampen es versucht haben
Ich weiß, dass diese Schlampen es versucht haben
(Ich wette, sie fragen sich, warum?)
Wie konntest du mich blockieren, als ich da war, als du Selbstmord begehen wolltest
Erinnerst du dich, dass du gesagt hast: Es geht um Leben oder Tod
Jetzt wählst du Typen
Die deine kaputten Zeiten nie gesehen haben
Jetzt blockierst du mich aus Stolz
Jetzt beobachtest du mich von der Seite
Erinnerst du dich, wie du dich gefühlt hast, als wir uns in die Augen sahen
Ich habe mir dich als meine Braut vorgestellt
Muss ich dich daran erinnern
Wer derjenige war, der gelogen hat
Wer derjenige war, der sich versteckt hat
Die Stimmung versaut hat
Ich weiß, es ist schon eine Weile her
Aber du bist immer noch in meinem Kopf
Ich betrinke mich Tag und Nacht
Leberprobleme, ich sehe die Zeichen
Ich fühle mich wie Chadwick mit der Schauspielerei
Alles ist in Ordnung (Alles in Ordnung)
Was hoch geht, wird immer runterkommen
Und was runtergeht, muss immer wieder hochkommen
Mach dir keine Sorgen um den Fehlschuss, hol dir den Rebound
Und dann gib an vor allen, die dich in Frage gestellt oder angezweifelt haben
Steh für das ein, woran du glaubst, und sag es laut
Ich liebe es, wenn meine Eltern mir sagen, dass sie "stolz" sind.
Ich liebe es, die Worte "Ich liebe dich" zu hören, es ist mein Lieblingsklang
Ich glaube an Karma; was du gibst, kommt zurück
Ich bin der Strich auf der Liste, glaub mir, ich zähle
Ihr Wasserpark ist der Typ, der einen Typen dazu bringt, ertrinken zu wollen
Genau wie dieser Vers, ich habe schon eine Weile einen Beat durchgemacht
Ich glaube an die Liebe, wann immer ich ihr in die Augen schaue
Ich glaube an Vertrauen, wann immer ich meine Mama lächeln sehe
Ich glaube an Glück, wenn ich jemals eine Frau und ein Kind bekomme
Ich bin die Nummer, die sie wählen
Wenn es wild wird
Ich weiß, du vermisst mich oder wirst mich vermissen
Weil ich weiß, dass es eine Weile her ist

Ich schätze, das wird jetzt einfach so etwas wie das Outro sein müssen
Reise des Kindes
Uns geht es gut
Der Ballon, der immer weiter aufsteigt
Ich gebe hier drüben nicht auf, okay?
Und das bedeutet, dass du auch nicht aufgeben solltest
Wir machen verdammt nochmal weiter
Ich liebe euch
Das Kind war hier
Silas