Lyrics and translation Silas Price - I Don't Mind

I Don't Mind

Tell me, tell me, tell me
Help me, help me, help me
(Or don't)
Cause I, ay, ay

No, I don't mind
Text 'come over', she arrive
We eat, we smoke, we drink, we talk, we think, we speak our minds
We staring at each other, fuck each other with our eyes
And get to rubbing, get to touching on her knees and thighs
Don't switch up, I keep my vibe
Play with her and run it back
Like V.C.R. gotta hit rewind
That means I gotta hit that twice
Then I'm gone gotta hit this flight
Hotter than a boiling fishing fry
That mean a young nigga been cooking
I been hooking like it was a fishing line
We can do whatever you like
I gas her up and he gaslight
I handle her curves while her ass ride
She know that I got the drive
Where I'm from, they put it 'on tray' like it was a dish with sides
They say don't fight fire with fire, but I know Agni Kai

Been hooking, booking, straight with the juice (riding with the juice)
I don't know what you lookin'
Don't play with the booking, don't play with you
I know I, ay, ay (I'm numb)
I swear I, ay, ay (I'm numb)
Swear I don't mind, swear I don't mind

I been thinkin' a lot more
I been drinkin' a lot less
I been ventin' a lot less
Eyes starting to show that I'm stressed
Still standin' tall, cause I'm so blessed
Keep my feelings close to the vest
Weightless feelings that I show
Can't even try, these thoughts on my mind
I'm losin' some time, fell off of my climb
But I got back up, like it was a spine
I entered my prime, I'm seein' some signs
Like it was designed, but I swear don't mind
No, I don't mind, I swear I don't mind
I told her, baby, let's get outta here and go catch a vibe
Became a man, money in my hands
Seeds that I plant, my thumb turn green
Thought I had friends, when I had bands
But they were just fans, they all had plans
They awaited a chance, they all had problems
And I was the answer, knew they were buggin
When the bread around, they would all get antsy
Had fucked with a Cancer and she was the cancer
I remember the day when Raven got cancer
Day after we broke up and I was in the bandroom
Paris had died from a car that slammed her
I swear that night, I wish I didn't cancel
A few hours ago, man, I just lost my grandma
Sent a text to my ex and it just said 'read'
And I needed a friend, she ain't answer
Behind my back, she speaking some slander
In person, it's a different manner
She loved that I listened and could understand her
Plus, I'm young, smart, and I'm handsome
My verses can turn to anthems
No handouts, but I know I'm a handful
Naturally good, I don't need no enhancements
Actually, it's just a stop with the antics
Factually, I got higher standards

Swear, I don't mind
Swear, I don't mind
(Swear, I don't mind)

Je m'en fiche

Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Aide-moi, aide-moi, aide-moi
(Ou pas)
Parce que moi, ouais, ouais

Non, je m'en fiche
Écris "viens", elle arrive
On mange, on fume, on boit, on parle, on pense, on dit ce qu'on pense
On se regarde, on se baise avec les yeux
Et on se frotte, on se touche sur les genoux et les cuisses
Ne change pas, je garde mon vibe
Joue avec elle et recommence
Comme un magnétoscope, il faut appuyer sur rembobiner
Ça veut dire que je dois la faire deux fois
Puis je m'en vais, je dois prendre ce vol
Plus chaud qu'une friture de poisson bouillante
Ça veut dire qu'un jeune mec a cuisiné
J'ai été accroché comme une ligne de pêche
On peut faire ce que tu veux
Je la motive et il l'intimide
Je gère ses courbes tandis que son cul se balade
Elle sait que j'ai le drive
D'où je viens, on la met "sur plateau" comme un plat avec des accompagnements
On dit qu'il ne faut pas lutter contre le feu avec le feu, mais je connais Agni Kai

J'ai été accroché, réservé, directement avec le jus (rouler avec le jus)
Je ne sais pas ce que tu cherches
Ne joue pas avec la réservation, ne joue pas avec toi
Je sais que je, ouais, ouais (je suis engourdi)
Je jure que je, ouais, ouais (je suis engourdi)
Jure que je m'en fiche, jure que je m'en fiche

J'ai beaucoup plus réfléchi
J'ai beaucoup moins bu
J'ai beaucoup moins évacué
Mes yeux commencent à montrer que je suis stressé
Je suis toujours debout, parce que je suis tellement béni
Je garde mes sentiments près du gilet
Des sentiments sans poids que je montre
Je ne peux même pas essayer, ces pensées dans mon esprit
Je perds du temps, je suis tombé de mon ascension
Mais je me suis relevé, comme si c'était une épine dorsale
Je suis entré dans mon apogée, je vois des signes
Comme si c'était conçu, mais je jure que je m'en fiche
Non, je m'en fiche, je jure que je m'en fiche
Je lui ai dit, bébé, partons d'ici et allons prendre un vibe
Je suis devenu un homme, de l'argent dans mes mains
Les graines que je plante, mon pouce devient vert
Je pensais avoir des amis, quand j'avais des billets
Mais ils n'étaient que des fans, ils avaient tous des plans
Ils attendaient une chance, ils avaient tous des problèmes
Et j'étais la réponse, je savais qu'ils étaient en train de me casser les pieds
Quand le pain est là, ils deviennent tous nerveux
J'ai couché avec un Cancer et elle était le cancer
Je me souviens du jour où Raven a eu le cancer
Le lendemain de notre rupture, j'étais dans la salle de répétition
Paris est morte dans un accident de voiture qui l'a écrasée
Je jure que cette nuit-là, j'aurais aimé ne pas annuler
Il y a quelques heures, mec, je viens de perdre ma grand-mère
J'ai envoyé un texto à mon ex et il disait juste "lu"
Et j'avais besoin d'un ami, elle n'a pas répondu
Dans mon dos, elle raconte des saletés
En personne, c'est une attitude différente
Elle aimait que j'écoute et que je puisse la comprendre
De plus, je suis jeune, intelligent et beau
Mes couplets peuvent se transformer en hymnes
Pas de cadeaux, mais je sais que je suis difficile à gérer
Naturellement bon, je n'ai pas besoin d'améliorations
En fait, c'est juste un arrêt avec les bêtises
En fait, j'ai des exigences plus élevées

Jure, je m'en fiche
Jure, je m'en fiche
(Jure, je m'en fiche)