Silas Price - I Swear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silas Price - I Swear




I Swear
Клянусь
She was standing right there
Ты стояла прямо передо мной,
Couldn't help but to stare
Не мог не смотреть,
I can't lie, you the one I want
Не буду врать, ты та, кого я хочу.
(You the one I want)
(Ты та, кого я хочу)
Let's just clear the air
Давай просто проясним,
We can make a perfect pair
Мы можем стать идеальной парой.
Girl, tell me if I'm wrong
Детка, скажи, если я ошибаюсь,
(Tell me if I'm wrong)
(Скажи, если я ошибаюсь)
Life's not fair, but no other compare
Жизнь несправедлива, но с тобой никто не сравнится.
Show you I care; She is so rare
Покажу тебе, что я неравнодушен; Ты такая редкая.
These feelings I bear, my heart I share
Эти чувства, что я испытываю, мое сердце, которым я делюсь.
Girl, just tell me where, and I'm there
Девочка, просто скажи, где, и я буду там.
I swear
Клянусь.
I swear, she the woman of my heart
Клянусь, она женщина моего сердца,
(Woman of my heart)
(Женщина моего сердца)
I swear, she a work of art
Клянусь, она произведение искусства,
(Work of art)
(Произведение искусства)
I swear, she know that I care
Клянусь, она знает, что я неравнодушен.
My love declared and the ring she wear
Моя любовь объявлена, и кольцо на ее пальце.
I swear, I'm tryna give her what she need
Клянусь, я пытаюсь дать ей то, что ей нужно,
(What she need)
(Что ей нужно)
She aware that she follow my lead
Она знает, что следует за мной,
(My lead)
(За мной)
Forever down, she know that it's guaranteed
Навсегда вместе, она знает, что это гарантировано.
Body language, I love to read
Язык тела, я люблю читать его.
It gets expensive just to feed her
Дорого обходится ее кормить,
Swear to God, baby is an eater
Богом клянусь, детка любит поесть.
She need a real one, that can lead her
Ей нужен настоящий мужчина, который сможет ее вести,
Own her, not lease her, fill not deplete her
Владеть ей, а не арендовать, наполнять, а не опустошать.
She was standing right there
Ты стояла прямо передо мной,
Couldn't help but to stare
Не мог не смотреть,
I can't lie, you the one I want
Не буду врать, ты та, кого я хочу.
(You the one I want)
(Ты та, кого я хочу)
Let's just clear the air
Давай просто проясним,
We can make a perfect pair
Мы можем стать идеальной парой.
Girl, tell me if I'm wrong
Детка, скажи, если я ошибаюсь,
(Tell me if I'm wrong)
(Скажи, если я ошибаюсь)
Life's not fair, but no other compare
Жизнь несправедлива, но с тобой никто не сравнится.
Show you I care; She is so rare
Покажу тебе, что я неравнодушен; Ты такая редкая.
These feelings I bear, my heart I share
Эти чувства, что я испытываю, мое сердце, которым я делюсь.
Girl, just tell me where, and I'm there
Девочка, просто скажи, где, и я буду там.
I swear
Клянусь.





Writer(s): Silas Price


Attention! Feel free to leave feedback.