Silas Price feat. Obywan Music & Frank Vanegas - Old Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silas Price feat. Obywan Music & Frank Vanegas - Old Days




Old Days
Старые деньки
Yea
Ага
She's thick in thighs
У нее толстые ляжки
To tell you the truth I'm in love with her eyes
По правде говоря, я влюблен в ее глаза
Let's watch the sunrise
Давай смотреть на восход солнца
Before they witness our demise
Прежде чем они станут свидетелями нашей гибели
I Thought it would last
Я думал, это продлится вечно
Thought our friendship would stay
Думал, наша дружба сохранится
You're sick of those thoughts
Тебе надоели эти мысли
I'm sick of you acting that way
Меня тошнит от того, как ты себя ведешь
I ask my ex girl why she always wanna bring up the Old Days
Я спрашиваю свою бывшую, почему она всегда хочет вспоминать старые деньки
Just two hot heads burnt out, being lit from our ways
Просто две горячие головы перегорели, будучи зажженными нашими путями
Fire too strong now that story here is a cold case
Огонь слишком силен, теперь эта история - дело прошлого
On a path together but somehow I seen that the road changed
Мы шли по одному пути вместе, но почему-то я увидел, что дорога изменилась
Took our shot together, I guess someone here had the wrong aim
Мы попробовали быть вместе, полагаю, у кого-то здесь была неправильная цель
Sad to say took the emojis from ya phone name
Грустно говорить, но я убрал смайлики из твоего имени в телефоне
Girl, you didn't even know what you had in your own face
Девочка, ты даже не знала, что у тебя на лице
Yo old dude out in the field busting quick plays
Йоу, твой бывший на поле, делает быстрые движения
You know I'm planning for the long game
Ты же знаешь, что я планирую долгую игру
Sad to say some people in this world really don't change
Грустно признавать, но некоторые люди в этом мире действительно не меняются
Remember when we used to spend hours on call
Помнишь, как мы часами болтали по телефону?
Laid in bed
Лежали в постели
Fell asleep on the phone
Засыпали с телефоном
Talking about whatever
Говорили обо всем
Learning bout the extra
Узнавали друг о друге больше
Hands in my pants, feet planted on wall
Мои руки в твоих штанах, ноги на стене
Said she want to fall, said she want to trust
Ты говорила, что хочешь влюбиться, что хочешь довериться
You heard I'm dog?
Слышала, что я бабник?
Only if it's puppy love
Только если это щенячья любовь
She said she went to school to be a nurse
Ты говорила, что учишься на медсестру
But She didn't intend to deal with the scrubs
Но ты не собиралась возиться с неудачниками
It never gets any easier
Это никогда не становится легче
We just get a little mo better
Мы просто становимся немного лучше
At pretending we're over it
В том, чтобы притворяться, что все кончено
I can't admit, I never quit caring
Не могу не признаться, я никогда не переставал заботиться
Ain't that some shit?
Что за фигня, а?
And now I'm off in the rover
И теперь я уезжаю на своем ровере
And I'm gonna drive, drive, drive
И я буду ехать, ехать, ехать
Away from the Old Days
Прочь от старых дней
Old ways
От старых привычек
I sit and reminisce
Я сижу и вспоминаю
On the things that I might miss
О вещах, по которым, возможно, скучаю
Yeah, Things I should've kept
Да, о вещах, которые я должен был сохранить
Yeah
Да
Here I go
Вот и я
Here I go again
Вот я снова
There she goes
Вот и она
Here we go again
Вот мы снова
(Again)
(Снова)
But We can not make no more
Но мы больше не можем
We've gone to the end
Мы дошли до конца
Time for a swim
Время поплавать
Let's see what these girls offer
Посмотрим, что предложат эти девушки
Don't make pretend
Не надо притворяться
I know it'll hurt
Я знаю, это будет больно
Another mans inside of you
Другой мужчина внутри тебя
I thought your heart was locked
Я думал, твое сердце закрыто
I paid the bills, you made some meals
Я оплачивал счета, ты готовила еду
So much that you forgot-- k
Настолько, что ты забыла, к
Ex girl, said that shes still real hurt
Бывшая сказала, что ей до сих пор очень больно
Don't feel bad, It could always be worse
Не расстраивайся, все могло быть и хуже
Won't look back cause I know my worth
Не буду оглядываться назад, потому что знаю себе цену
Up in the clouds bring you back to earth
Поднимусь в облака, верну тебя на землю
Thought that I was the bad guy
Думала, что я плохой парень
It's ok I'll be that guy
Ладно, буду плохим парнем
We fell off we were that high
Мы упали, мы были так высоко
We fell off we were that high
Мы упали, мы были так высоко
I'm sick of this motion
Меня тошнит от этой болтанки
Your body is coasting
Твое тело плывет по течению
Won't do it again
Не повторю этого снова
Don't speak with your heart
Не говори своим сердцем
Emotions is 10
Эмоции зашкаливают
Prepare yourself with me baby
Приготовься, детка
We reaching the end
Мы приближаемся к концу
There's too much deep wounds
Слишком много глубоких ран
But I still want you to win
Но я все еще хочу, чтобы ты победила
It never gets any easier
Это никогда не становится легче
We just get a little mo better
Мы просто становимся немного лучше
At pretending we're over it
В том, чтобы притворяться, что все кончено
I can't admit, I never quit caring
Не могу не признаться, я никогда не переставал заботиться
Ain't that some shit?
Что за фигня, а?
And now I'm off in the rover
И теперь я уезжаю на своем ровере
And I'm gonna drive, drive, drive
И я буду ехать, ехать, ехать
Away from the Old Days
Прочь от старых дней
Old ways
От старых привычек
I sit and reminisce
Я сижу и вспоминаю
On the things that I might miss
О вещах, по которым, возможно, скучаю
Yeah, Things I should've kept
Да, о вещах, которые я должен был сохранить
Yeah
Да
Here I go
Вот и я
Here I go again
Вот я снова
There she goes
Вот и она
Here we go again
Вот мы снова
(Again)
(Снова)
Who cares whose right
Кого волнует, кто прав
When there's nothing left
Когда ничего не осталось
How long you gone keep on the shell?
Как долго ты будешь держаться за эту оболочку?
Break yo seal liked it's opened mail
Вскрой свою печать, будто это открытое письмо
Keep you First Lady
Сохраню тебя своей Первой леди
Like Michelle
Как Мишель
But even the best cameras around here
Но даже лучшие камеры здесь
Lose focus
Теряют фокус
Started arguing back and forth
Начали спорить туда-сюда
Bout the same damn thing
Об одном и том же
I ask her
Я спрашиваю ее
Why she always wanna bring up that old shit?
Почему она всегда хочет ворошить прошлое?
Damn girl you don't know shit!
Черт возьми, девочка, ты ничего не знаешь!
Damn girl, look I thought told you
Черт возьми, девочка, слушай, я же говорил тебе
Don't wanna hear about that old dude
Не хочу слышать об этом твоем бывшем
The fake lies and the dreams sold you
О фальшивой лжи и мечтах, которые он тебе продал
No refunds, ain't no closure
Возврата нет, как и завершения
Some messages you leave on open
Некоторые сообщения ты оставляешь открытыми
Don't be ashamed of your emotions
Не стыдись своих эмоций
Doing things just for him to notice
Делаешь все, чтобы он это заметил
Girl this it, I'm walking out door
Девочка, все, я ухожу
Try to put me on the side
Пытаешься оттолкнуть меня в сторону
While you fucked with other guys
Пока ты трахалась с другими парнями
Since you trip, I'll get on the road
Раз уж ты бесишься, я отправлюсь в путь
Mama proud that her son made honor roll
Мама гордится тем, что ее сын добился успеха
Speak up now, do you need my help?
Говори сейчас, тебе нужна моя помощь?
I wanted us to last
Я хотел, чтобы у нас все получилось
So we took it real slow
Поэтому мы не торопились
Didn't think my ass would go
Не думал, что мне придется
And finish by myself
Закончить в одиночку
Looking back to the old days before we fell
Вспоминая старые добрые времена, до того как мы упали
Yeah
Да
It never gets any easier
Это никогда не становится легче
We just get a little mo better
Мы просто становимся немного лучше
At pretending we're over it
В том, чтобы притворяться, что все кончено
I can't admit, I never quit caring
Не могу не признаться, я никогда не переставал заботиться
Ain't that some shit?
Что за фигня, а?
And now I'm off in the rover
И теперь я уезжаю на своем ровере
And I'm gonna drive, drive, drive
И я буду ехать, ехать, ехать
Away from the Old Days
Прочь от старых дней
Old ways
От старых привычек
I sit and reminisce
Я сижу и вспоминаю
On the things that I might miss
О вещах, по которым, возможно, скучаю
Yeah, Things I should've kept
Да, о вещах, которые я должен был сохранить
Yeah
Да
Here I go
Вот и я
Here I go again
Вот я снова
There she goes
Вот и она
Here we go again
Вот мы снова
(Again)
(Снова)





Writer(s): Silas Price


Attention! Feel free to leave feedback.