Lyrics and translation Silas Price - The Westside

The Westside

Take me back to the simple times
When I was free without a care upon my mind
Take me back to being tucked in at night
Take me back to the rides of the radio
When they all were flexing with the Razor Phone
Before we all got online

Take me back to the Westside!
Take a trip to the Westside!

To the Westside
Back in 1999
Women showing thighs, long legs show (oohwee)
With the guys riding with the windows down
Without a care in the mind, we rode
Back to the

The Westside, Westside
(Westside!)
Lemonade stand, can I get some less ice?
(Less ice!)
Take me back to the feeling then
Drinking from the water hose, playing killer-man
We left the windows up, we didn't have a ceiling fan on
Take me back home

Take me back to the Westside
Take a trip to the Westside
Take a trip to the Westside

Take a trip to the west side
Back in 1999
Women showing thighs, long legs show (oohwee)
With the guys riding with the windows down
Without a care in the mind, we rode
Back to the Westside
(Westside)
Take a trip to the Westside
(Westside)

To the Westside
Take me back to the Westside

Le côté ouest

Ramène-moi aux temps simples
Quand j'étais libre sans aucun souci à l'esprit
Ramène-moi à être blotti dans mon lit la nuit
Ramène-moi aux trajets en voiture avec la radio
Quand tout le monde se la jouait avec le Razor Phone
Avant qu'on devienne tous connectés

Ramène-moi au côté ouest !
Fais un voyage au côté ouest !

Au côté ouest
Retour en 1999
Les femmes qui montrent leurs cuisses, les longues jambes qui se dévoilent (oohwee)
Avec les mecs qui roulent avec les fenêtres baissées
Sans souci à l'esprit, on roulait
Retour au

Côté ouest, côté ouest
(Côté ouest !)
Un stand de limonade, peux-tu mettre moins de glace ?
(Moins de glace !)
Ramène-moi au sentiment qu'on avait alors
Boire au tuyau d'arrosage, jouer à l'homme-tueur
On laissait les fenêtres fermées, on n'avait pas de ventilateur au plafond
Ramène-moi à la maison

Ramène-moi au côté ouest
Fais un voyage au côté ouest
Fais un voyage au côté ouest

Fais un voyage au côté ouest
Retour en 1999
Les femmes qui montrent leurs cuisses, les longues jambes qui se dévoilent (oohwee)
Avec les mecs qui roulent avec les fenêtres baissées
Sans souci à l'esprit, on roulait
Retour au côté ouest
(Côté ouest)
Fais un voyage au côté ouest
(Côté ouest)

Au côté ouest
Ramène-moi au côté ouest