Lyrics and translation Silas Price - We Live

We Live

Y'all know how y'all been grinding all week
You just be, just be in need of a turn up
I deserve it
I been grinding...

I been grinding all got damn week
All got damn week and getting to the money
Shake that ass girl for me
Shake that ass girl for me
I been grinding all got damn week
All got damn week and getting to the money!
Shake that ass girl for me
Shake that ass, now shake that ass!
Now
Hollup!

Aye, We Live
Aw yea, Aw yea
We Live
Hollup
Yea We Live
Oh Fu
Fxck, Get Wild
HOLLUP
Yea We Live
Yea WE LIIIVE

Turn me up
Turn me up
Turn me up
Turn me up!

Yea, We Live
Aw Fxck, Aw Shh
We Live
Hollup
Aye We Live
Yea We Liiiive
Yea, Get Wild
Yea WE Live

I'm like 'Oh My Gosh' Whoa!
Niggas been jocking my flow
I done had so many people cross the lines that I should've charged them a toll
Boy you the goat
Or something real close
Plus yo hair getting outta control
Kinda like Cole
But you should know
Doesn't matter still stacking the dough
When I was low
And when I was lost
Worried about how much it cost
Taking bullshit from my boss
And finally said fuck this job
Mane fuck yo squad
Mane fuck yo heart
Drip, drip
Can't touch this sauce
Ain't have no advance
Just a dream and plan
To stack the bands
Ain't rush the art
Ain't do it fast, just played my part
Paid in cash, I own my car
Doesn't matter you need viagra if you wanna ever go this hard
Are you serious?
Well I must be!
Y'all gotta trust me
I been on to something
I been thinking bout this as a youngin since Devonte Johnson was hitting the dougie
Y'all can't touch me
Double cupping
Call it fate, or call it lucky
Sipping on that husky
Yo baby mama wanna suck me
Fuck me

I'm like Hollup!
Aye, We Live
Aw yea, Aw yea
We Live
Hollup
Yea We Live
Oh Fu
Fxck, Get Wild
HOLLUP
Yea We Live
Yea WE LIIIVE

Turn me up
Turn me up
Turn me up
Turn me up!

Yea, We Live
Aw Fxck, Aw Shh
We Live
Hollup
Aye We Live
Yea We Liiiive
Yea, Get Wild
Yea WE Live

Damn how bad you want it
You gone grind or gone wish on a comet?
You gone settle for dimes or get to the hunnids
Yo new shit make me vomit
No shade boy I'm just being honest
No games, I playing as a younging
Now I'm getting to the money
I done grind all week
Now imma shine all week
God Blessings
Bout to Shine on Me
Time will see
Eyes Chinese
White girls here wanna try my weed
Wanna autograph she said sign this please
Ass or titties, hell sign all 3
Put in work all year
Just to finally be here
Yall niggas have no idea

I been grinding all got damn week
All got damn week and getting to the money
Shake that ass girl for me
Shake that ass girl for me
I been grinding all got damn week
All got damn week and getting to the money!
Shake that ass girl for me
Shake that ass, now shake that ass!
Now
Hollup!

Aye, We Live
Aw yea, Aw yea
We Live
Hollup
Yea We Live
Oh Fu
Fxck, Get Wild
HOLLUP
Yea We Live
Yea WE LIIIVE

Turn me up
Turn me up
Turn me up
Turn me up!

Yea, We Live
Aw Fxck, Aw Shh
We Live
Hollup
Aye We Live
Yea We Liiiive
Yea, Get Wild
Yea WE Live

Now that's how you go live boy!
That's how you go LIVE!
You get them juiced
You get the sauce
You turn the up
And You get them booties and them ass cheeks to SHAKE
MAN!

On Vit

Vous savez comment vous galérez toute la semaine
Vous avez juste, juste besoin de vous lâcher
Je le mérite
J'ai bossé dur...

J'ai bossé dur toute la putain de semaine
Toute la putain de semaine à faire du blé
Bouge ton boule pour moi, ma belle
Bouge ton boule pour moi, ma belle
J'ai bossé dur toute la putain de semaine
Toute la putain de semaine à faire du blé!
Bouge ton boule pour moi, ma belle
Bouge ton boule, allez, bouge ton boule!
Allez
Attends!

Hé, On Vit
Oh ouais, Oh ouais
On Vit
Attends
Ouais On Vit
Oh Putain
Merde, Fais Péter
ATTENDS
Ouais On Vit
Ouais ON VIT

Monte le son
Monte le son
Monte le son
Monte le son!

Ouais, On Vit
Oh Merde, Oh Chut
On Vit
Attends
Hé On Vit
Ouais On Viiiit
Ouais, Fais Péter
Ouais ON Vit

Je suis là genre 'Oh Mon Dieu' Whoa!
Ces mecs pompent mon flow
Tellement de gens ont franchi les limites que j'aurais dû leur faire payer un péage
Mec, t'es le meilleur
Ou quelque chose comme ça
En plus, tes cheveux deviennent incontrôlables
Un peu comme Cole
Mais tu devrais savoir
Peu importe, je continue d'empiler le fric
Quand j'étais fauché
Et quand j'étais perdu
Inquiet du prix que ça coûtait
À supporter les conneries de mon patron
Et finalement j'ai dit au diable ce boulot
Mec, au diable ton équipe
Mec, au diable ton cœur
Drip, drip
Tu peux pas toucher à cette sauce
J'avais pas d'avance
Juste un rêve et un plan
Pour empiler les billets
J'ai pas précipité l'art
J'ai pas fait ça vite, j'ai juste joué mon rôle
Payé en liquide, ma voiture est à moi
Peu importe, t'as besoin de viagra si tu veux un jour être aussi chaud
T'es sérieux?
Eh bien, je crois que oui!
Vous devez me faire confiance
J'étais sur quelque chose
J'y pensais depuis tout petit quand Devonte Johnson dansait le dougie
Vous ne pouvez pas me toucher
Double gobelet
Appelez ça le destin, ou appelez ça la chance
Je sirote ce whisky
Ta meuf veut me sucer
Me baiser

Je suis là genre Attends!
Hé, On Vit
Oh ouais, Oh ouais
On Vit
Attends
Ouais On Vit
Oh Putain
Merde, Fais Péter
ATTENDS
Ouais On Vit
Ouais ON VIT

Monte le son
Monte le son
Monte le son
Monte le son!

Ouais, On Vit
Oh Merde, Oh Chut
On Vit
Attends
Hé On Vit
Ouais On Viiiit
Ouais, Fais Péter
Ouais ON Vit

Putain, à quel point tu le veux?
Tu vas bosser dur ou compter sur une étoile filante?
Tu vas te contenter de clopinettes ou viser les centaines?
Ton nouveau truc me donne envie de vomir
Sans vouloir te vexer, mec, je suis juste honnête
Pas de jeux, je joue comme un gamin
Maintenant je commence à faire du blé
J'ai bossé dur toute la semaine
Maintenant je vais briller toute la semaine
Bénédictions de Dieu
Sur le point de briller sur moi
Le temps nous le dira
Yeux bridés
Les filles blanches ici veulent goûter à ma weed
Veulent un autographe, elle dit signe-moi ça s'il te plaît
Fesses ou seins, merde, signe les 3
J'ai bossé dur toute l'année
Juste pour enfin en arriver là
Vous n'avez aucune idée, les gars

J'ai bossé dur toute la putain de semaine
Toute la putain de semaine à faire du blé
Bouge ton boule pour moi, ma belle
Bouge ton boule pour moi, ma belle
J'ai bossé dur toute la putain de semaine
Toute la putain de semaine à faire du blé!
Bouge ton boule pour moi, ma belle
Bouge ton boule, allez, bouge ton boule!
Allez
Attends!

Hé, On Vit
Oh ouais, Oh ouais
On Vit
Attends
Ouais On Vit
Oh Putain
Merde, Fais Péter
ATTENDS
Ouais On Vit
Ouais ON VIT

Monte le son
Monte le son
Monte le son
Monte le son!

Ouais, On Vit
Oh Merde, Oh Chut
On Vit
Attends
Hé On Vit
Ouais On Viiiit
Ouais, Fais Péter
Ouais ON Vit

Voilà comment on fait la fête, mec!
Voilà comment on FAIT LA FÊTE!
Tu les fais kiffer
T'as la sauce
Tu montes le son
Et tu fais BOUGER ces filles et ces fesses
MEC!