Silas Price - Yeah, I Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silas Price - Yeah, I Know




Yeah, I Know
Да, я знаю
I get high cause I'm tired
Я накуриваюсь, потому что устал
Of feeling low
Чувствовать себя подавленным.
I been going through the fire
Я прохожу через огонь
On my own
В одиночку.
I seem to get inspired
Кажется, я вдохновляюсь,
When I'm alone
Когда я один.
Tryna build empire
Пытаюсь построить империю
For my throne
Для своего трона.
Watch for snakes in the grass
Остерегайся змей в траве,
Yeah, I Know
Да, я знаю.
Make sure you that you bring home the bag.
Уберись, ты, что ты принес домой сумку.
Yeah, I Know
Да, я знаю.
Boy, you look just like ya dad
Парень, ты выглядишь точь-в-точь как твой отец.
Yeah, I Know
Да, я знаю.
Don't leave home without the strap
Не выходи из дома без пушки.
Yeah, I Know
Да, я знаю.
Yeah, I Know
Да, я знаю.
A lot time with myself.
Много времени провожу наедине с собой,
Cause I'm used to focusing on everybody else
Потому что привык концентрироваться на ком-то другом.
Giving all my energy until there's nothing left
Отдаю всю свою энергию, пока ничего не останется,
Tried to give my heart, it just got put up on the shelf
Пытался отдать свое сердце, но его просто положили на полку.
It never fails.
Это никогда не проходит.
The truth will come out soon, come on it never fails.
Правда скоро выйдет наружу, давай, она никогда не заставит себя ждать.
I want my love for you to be like Orange Soda and Kel
Я хочу, чтобы моя любовь к тебе была как апельсиновая газировка и Kel,
Cause baby you one for me, come on can't you tell?
Потому что, детка, ты для меня одна, ну же, разве ты не видишь?
I say
Я говорю:
Come on can't you tell?
Ну же, разве ты не видишь?
Another penny for your thoughts we tossing in well
Еще один пенни за твои мысли, мы бросаем их в колодец.
I'm not one to blow it out of scale without no help
Я не из тех, кто раздувает из мухи слона без посторонней помощи.
I get high cause I'm tired
Я накуриваюсь, потому что устал
Of feeling low
Чувствовать себя подавленным.
I been going through the fire
Я прохожу через огонь
On my own
В одиночку.
I seem to get inspired
Кажется, я вдохновляюсь,
When I'm alone
Когда я один.
Tryna build empire
Пытаюсь построить империю
For my throne
Для своего трона.
Watch for snakes in the grass
Остерегайся змей в траве,
Yeah, I Know
Да, я знаю.
Make sure you that you bring home the bag
Уберись, ты, что ты принес домой сумку.
Yeah, I Know
Да, я знаю.
Boy, you look just like ya dad
Парень, ты выглядишь точь-в-точь как твой отец.
Yeah, I Know
Да, я знаю.
Don't leave home without the strap
Не выходи из дома без пушки.
Yeah, I Know
Да, я знаю.
Yeah, I Know
Да, я знаю.
I know I need to care for myself
Я знаю, что мне нужно заботиться о себе.
Oh no, did I just embarrassed myself?
О нет, я только что опозорился?
With showing my scars oversharing myself
Тем, что показывал свои шрамы, слишком много рассказывал о себе?
Have I been preparing to fail?
Готовился ли я к провалу?
(No)
(Нет)
(No)
(Нет)
So much been going on
Так много всего происходит,
I been putting my feelings back into the songs
Я снова вкладываю свои чувства в песни.
I ain't had a convo with daddy so long
Я так давно не разговаривал с отцом,
I know he see me calling, how come he won't pick the phone up
Я знаю, что он видит, как я звоню, почему он не берет трубку?
He too busy at the job instead of coming home
Он слишком занят на работе, вместо того чтобы прийти домой.
And wonder where I get all this overworking from
И удивляются, откуда у меня эта страсть к переработкам.
Until you reach a breaking point, you'll never you're strong
Пока не достигнешь точки кипения, никогда не узнаешь, насколько ты силен.
Give me my flowers now, Don't wait until I'm gone!
Дарите мне цветы сейчас, не ждите, пока я умру!
I get high cause I'm tired
Я накуриваюсь, потому что устал
Of feeling low
Чувствовать себя подавленным.
I been going through the fire
Я прохожу через огонь
On my own
В одиночку.
I seem to get inspired
Кажется, я вдохновляюсь,
When I'm alone
Когда я один.
Tryna build empire
Пытаюсь построить империю
For my throne
Для своего трона.
Watch for snakes in the grass
Остерегайся змей в траве,
Yeah, I Know
Да, я знаю.
Make sure you that you bring home the bag.
Уберись, ты, что ты принес домой сумку.
Yeah, I Know
Да, я знаю.
Boy, you look just like ya dad
Парень, ты выглядишь точь-в-точь как твой отец.
Yeah, I Know
Да, я знаю.
Don't leave home without the strap
Не выходи из дома без пушки.
Yeah, I Know
Да, я знаю.
Yeah, I Know.
Да, я знаю.





Writer(s): Silas Price


Attention! Feel free to leave feedback.