Lyrics and translation Silbermond - Für Amy
Schön
dich
kennenzulernen
Приятно
познакомиться
Schön
dass
du
unsere
Mucke
hörst
Рад,
что
ты
слышишь
нашу
болтовню.
Warst
ja
nicht
mal
geboren
Ты
даже
не
родился.
Bei
unserer
ersten
Scheibe
На
нашей
первой
шайбе
Aber
du
wirkst
so
mit
Но
ты
действуешь
так
с
Schüchternheit
aufgeladen
Застенчивость
заряжена
Könntest
deinen
Kopf
Могла
бы
твоя
голова
So
viel
höher
tragen
Нести
так
много
выше,
Erinnerst
mich
n
bisschen
an
mich
früher
Напомни
мне
немного
о
себе
раньше.
Ich
guck
dich
an
und
find
dich
gut
Я
смотрю
на
тебя
и
думаю,
что
ты
в
порядке.
Find
dich
gut,
find
dich
gut
Найди
себя
хорошо,
найди
себя
хорошо.
Ich
hoff
du
guckst
mich
an
und
ich
Я
надеюсь,
ты
смотришь
на
меня,
и
я
Ich
mach
dir
Mut,
mach
dir
Mut
Я
придаю
тебе
смелости,
придаю
тебе
смелости.
Ich
war
nie
eine
mit
Skinny
Beinen
Я
никогда
не
был
тем,
у
кого
были
тощие
ноги
Ich
kenn
das
Heulen
und
ich
kenn
das
Zweifeln
Я
знаю
вой
и
знаю
сомнения
Du
bist
so
viel
mehr
als
okay
wie
du
bist
что
ты
гораздо
больше,
чем
просто
в
порядке
такой,
какая
ты
есть
Schäm
dich
für
nichts
Не
стыдись
ничего,
Oh,
für
nichts
О,
ни
за
что
Nee
für
nichts
Нет,
ни
за
что.
Ganz
ehrlich
Честно
говоря,
Ich
will
nicht
nochmal
14
sein
Я
не
хочу
снова
быть
14
Instagram-Wahn
und
Schönheits-Hype
-м
повальным
увлечением
Instagram
и
ажиотажем
вокруг
красоты
Ich
glaub
mit
dem
Druck
wär
ich
kaputt
gegangen
Я
думаю,
что
с
таким
давлением
я
бы
сломался
Ich
guck
dich
an
und
find
dich
gut
Я
смотрю
на
тебя
и
думаю,
что
ты
в
порядке.
Wie
du
bist
find
ich
gut
Как
и
ты,
я
считаю,
что
все
хорошо.
Ich
hoff
du
guckst
mich
an
und
ich
Я
надеюсь,
ты
посмотришь
на
меня,
и
я
Mach
bisschen
Mut,
bisschen
Mut
наберусь
немного
смелости,
немного
смелости,
An
schlechten
Tagen
В
плохие
дни
Muss
ichs
mir
selbst
noch
so
oft
sagen
Должен
ли
я
говорить
себе
это
так
часто
Nee
Steff
Урожденная
Стефф
Du
bist
völlig
okay
wie
du
bist
Ты
совершенно
в
порядке
такой,
какая
ты
есть.
Schäm
dich
für
nichts
Не
стыдись
ничего
Oh,
für
nichts
О,
ни
за
что
Nee
für
nichts
Нет,
ни
за
что.
Ich
war
nie
eine
mit
Я
никогда
не
был
с
Den
Skinny
Beinen
На
Тощих
ногах
Ich
kenn
das
Heulen
Я
знаю
этот
вой,
Und
ich
kenn
das
Zweifeln
И
я
не
сомневаюсь
в
этом,
в
конце
концов,
Wir
zwei
sind
völlig
okay
wie
wir
sind
Мы
двое
совершенно
нормальны
такими,
какие
мы
есть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andreas Jan Nowak, Stefanie Kloss, Johannes Stolle, Thomas Stolle
Album
Schritte
date of release
15-11-2019
Attention! Feel free to leave feedback.