Silbermond - Indigo - Live in Dresden 2017 - translation of the lyrics into French
Silbermond Indigo - Live in Dresden 2017

Silbermond - Indigo - Live in Dresden 2017

Lyrics and translation Silbermond - Indigo - Live in Dresden 2017




Indigo - Live in Dresden 2017
Indigo - Live à Dresde 2017
Indigo Indigo
Indigo Indigo
Yea yea, yea yea, oh oh oh oh
Oui oui, oui oui, oh oh oh oh
Indigo Indigo
Indigo Indigo
Yea yea, yea yea, oh oh oh oh
Oui oui, oui oui, oh oh oh oh
Sind die guten Geschichten vorbei oder wird es je wieder sein
Est-ce que les bonnes histoires sont terminées ou y aura-t-il un jour à nouveau ?
Haben wir uns aus den Augen verloren
Nous sommes-nous perdus de vue ?
Oder sehen wir uns wieder.
Ou allons-nous nous revoir ?
Ich ärger' mich so, das ich
Je suis tellement en colère parce que
Sie für mich tief genug inhaliert hab.
Je t'ai respirée trop profondément pour moi.
Ein Mal, einmalig
Une fois, unique
Kommt so nie wieder.
Ne reviendra jamais comme ça.
Und ich weiß noch genau
Et je me souviens exactement
Wie wir waren, wie wir waren, wie wir waren, wir
Comment nous étions, comment nous étions, comment nous étions, nous
Lebten vom Glück in den Mund.
Vivions du bonheur dans nos bouches.
Weiß noch genau
Je me souviens exactement
Wie wir waren, wir waren wie der Himmel über uns
Comment nous étions, nous étions comme le ciel au-dessus de nous
Indigoooo Indigoooo
Indigoooo Indigoooo
Tief blau und tief glücklich
Bleu profond et profondément heureux
Indigoooo Indigoooo
Indigoooo Indigoooo
Ich vergess' uns nie unter diesem Himmel
Je ne vous oublierai jamais sous ce ciel
Indigo Indigo
Indigo Indigo
Yea yea, yea yea, oh oh oh oh
Oui oui, oui oui, oh oh oh oh
Indigo Indigo
Indigo Indigo
Yea yea, yea yea, oh oh oh oh
Oui oui, oui oui, oh oh oh oh
Ey, was würd' ich dafür geben
Hé, que donnerais-je pour
Das alles nochmal neu zu erleben.
Revivre tout ça.
Doch das war einmalig
Mais c'était unique
Kommt so nie wieder.
Ne reviendra jamais comme ça.
Also suchen wir weiter nach Tagen
Alors nous continuons à chercher des jours
Sagen, vergiss mich nich'.
Dis, ne m'oublie pas.
Ich war einmalig, komm' so nie wieder.
J'étais unique, ne reviendra jamais comme ça.
Und dann denken wir so gern zurück
Et alors nous aimons nous souvenir
So gern zurück
Aimer nous souvenir
Nochmal.
Encore.
Dann denken wir so gern zurück
Alors nous aimons nous souvenir
So gern zurück.
Aimer nous souvenir.
Indigoooo Indigoooo
Indigoooo Indigoooo
Tief blau und tief glücklich
Bleu profond et profondément heureux
Indigoooo Indigoooo
Indigoooo Indigoooo
Ich vergess' uns nie unter diesem Himmel
Je ne vous oublierai jamais sous ce ciel
Indigo Indigo
Indigo Indigo
Yea yea, yea yea, oh oh oh oh
Oui oui, oui oui, oh oh oh oh
Indigo Indigo
Indigo Indigo
Yea yea, yea yea, oh oh oh oh
Oui oui, oui oui, oh oh oh oh
Indigo Indigo
Indigo Indigo
Yea yea, yea yea, oh oh oh oh
Oui oui, oui oui, oh oh oh oh
Indigo Indigo
Indigo Indigo
Yea yea, yea yea, oh oh oh oh
Oui oui, oui oui, oh oh oh oh
Indigoooo Indigoooo
Indigoooo Indigoooo
Tief blau und tief glücklich
Bleu profond et profondément heureux
Indigoooo Indigoooo
Indigoooo Indigoooo
Ich vergess' uns nie unter diesem Himmel
Je ne vous oublierai jamais sous ce ciel
Indigo Indigo
Indigo Indigo
Yea yea, yea yea, oh oh oh oh
Oui oui, oui oui, oh oh oh oh
Indigo Indigo
Indigo Indigo
Yea yea, yea yea, oh oh oh oh
Oui oui, oui oui, oh oh oh oh
Indigo Indigo
Indigo Indigo
Yea yea, yea yea, oh oh oh oh
Oui oui, oui oui, oh oh oh oh
Indigo Indigo
Indigo Indigo
Yea yea, yea yea, oh oh oh oh
Oui oui, oui oui, oh oh oh oh




Writer(s): Alexander Freund, Johannes Stolle, Thomas Stolle, Stefanie Kloss, Andreas Jan Nowak
Silbermond - Leichtes Gepäck - Live in Dresden
Album
Leichtes Gepäck - Live in Dresden
date of release
24-11-2017

1 Intro (Die Mutigen) - Live in Dresden 2017
2 Durch die Nacht - Live in Dresden 2017
3 Leichtes Gepäck - Live in Dresden 2017
4 Indigo - Live in Dresden 2017
5 Symphonie - Live in Dresden 2017
6 Nichts passiert - Live in Dresden 2017
7 Krieger des Lichts - Live in Dresden 2017
8 Ich bereue nichts - Live in Dresden 2017
9 Das Beste - Live in Dresden 2017
10 Zeit zu tanzen - Live in Dresden 2017
11 B 96 - Live in Dresden 2017
12 Heut hab ich Zeit - Live in Dresden 2017
13 Allzu menschlich - Live in Dresden 2017
14 Irgendwas bleibt - Live in Dresden 2017
15 Das Leichteste der Welt - Live in Dresden 2017
16 Keine Angst - Live in Dresden 2017
17 Meer sein - Live in Dresden 2017
18 Lass Mal - Live in Dresden 2017
19 Wissen was wird - Live in Dresden 2017
20 Langsam - Live in Dresden 2017
21 Himmel Auf - Live in Dresden 2017
Attention! Feel free to leave feedback.